Portal de Periódicos da CAPES

Dessins et écriture dans le manuscrit des Travailleurs de la mer de Victor Hugo

2006; Oxford University Press; Volume: LX; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1093/fs/kni288

1468-2931

Jean-Pierre Montier,

French Literature and Poetry

Le manuscrit du roman de Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, fut relié à sa demande, et il y fit insérer des dessins de son cru. Pierre Georgel les a analysés de façon remarquable. L'on se propose ici d'interoger le singulier rapport de Victor Hugo face aux composantes matérielles de I'écriture, sous le double aspect graphique et littéraire. Apparaı̂t alors une puissante ‘poétique du manuscrit’ (selon l'expression de Meschonnic), qui remet en perspective la double identité de Hugo, dessinateur et écrivain, excédant dialectiquement les limites de l'un et l'autre.