Portal de Periódicos da CAPES

La construction du marché

1990; Éditions du Seuil; Volume: 81; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.3406/arss.1990.2927

1955-2564

Pierre Bourdieu, Rosine Christin,

French Urban and Social Studies

La construcctión del mercado. En el capítulo consagrado a la política de la vivienda a nivel nacional, tratamos de establecer como los representantes de los poderes públicos y los représentantes de los grupos de presión, constructores, promotores, elegidos locales, etc., elaboraron durante los años 75, bajo la dirección de una activa minoría de jóvenes altos funcionarios, una nueva política de la ayuda a la vivienda. Al ordenar el estudio sobre este período, que es el de las grandes reformas de la politica de la vivienda (Libro blanco de los HLM, Comisión Barre, Comisión Nora-Eveno, Comité del habitat del 7mo. plan preparando la ley del 3 de enero de 1977 sobre la ayuda a la construcción), quisimos captar un momento crítico, cuando los antagonismos se declaran y cuando se establece el orden reglamentario que estará en vigor hasta fines de los años 80. El sistema de ayuda a la construccion dicho ayuda a la piedra, instituído en 1948 era objeto de numerosas críticas : los reformadores de orientation liberal defendían un retorno a la lógica del mercado asociado a una ayuda personal a la vivienda que variaba en función de los ingresos y de la situación de familia. Este estudio del campo de producción de la política de la vivienda se apoya sobre un análisis de los documentos, informes de estudios, relatos, testimonios escritos y sobre las entrevistas realizadas con los principales actores de la reforma, y asimismo sobre el análisis de las correspondencias que concierne los agentes efîcientes en la alta función pública, el sector privado, el campo politico (n = 98) en el momento de la preparación de la ley de 1977.