Portal de Periódicos da CAPES

L’Elegia di Madonna Fiammetta.

2005; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.4000/cei.249

2260-779X

Serge Stolf,

Renaissance and Early Modern Studies

L'Elegia di Madonna Fiammetta 1 a été écrite en 1343-1344, et précède de quelques années seulement le Decameron.Le thème de l'amant trahi et abandonné, et se consumant dans l'attente, avait donné à Boccace la matière de son poème Filostrato (« vaincu et défait par Amour ») dont l'histoire se situe pendant la guerre de Troie.Dans l'Elegia, une femme raconte comment elle se morfond dans l'attente d'un amant qui ne revient pas.Ce n'est pas le moindre paradoxe ni, surtout, la moindre nouveauté de ce texte que de nous présenter une parole d'une femme qui assume la totale responsabilité de son discours.Ce récit occupe dans la critique une place relativement modeste, mais préservée, pour le moins, de la sénescence qui a frappé prématurément (au regard des siècles écoulés) d'autres oeuvres de Boccace, face à la nouveauté absolue du chef-d'oeuvre.Le xix e siècle inaugura un dépoussiérage salutaire en conférant à l'Elegia le statut (sans doute un peu trop libéralement accordé) d'un roman moderne et psychologique, même si les considérations de De Sanctis comportaient, sous quelques éloges, des réserves plus que dissuasives pour le lecteur de bonne volonté 2 .On ne s'avancera guère