Portal de Periódicos da CAPES

Foliculitis por Pseudomonas aeruginosa

2003; Elsevier BV; Volume: 94; Issue: 1-2 Linguagem: Inglês

10.1016/s0001-7310(03)79235-7

1695-4734

Mariano Ara Martín, Estrella Simal Gil, María Luisa Zubiri Ara, Pedro Zaballos Diego,

Therapeutic Uses of Natural Elements

Pseudomonas aeruginosa puede producir una foliculitis debido a la utilización terapéutica o recreativa de jacuzzis, balnearios y ocasionalmente de piscinas. El cuadro se caracteriza por pústulas foliculares y pápulas inflamatorias que aparecen tras un período de incubación de dos a cuatro días y que mejoran espontáneamente en 7 a 10 días. Presentamos dos casos de foliculitis por Pseudomonas aeruginosa en dos hermanos (de 9 y 4 años) que ocurrieron tras dos días de baños en una pequeña piscina de vinilo. La dificultad en el control del crecimiento de Pseudomonas en jacuzzis, balnearios o piscinas obliga a un tratamiento adecuado de las aguas para prevenir esta foliculitis Folliculitis caused by Pseudomonas aeruginosa is a rare, adverse effect of the therapeutic or recreational use of hot tubs, whirlpools, and occasionally swimming pools. The condition is characterized by follicular pustules and inflammatory papules that usually occur after an incubation period of two to four days and improve spontaneously in 7 to 10 days. We observed two cases of Pseudomonas aeruginosa folliculitis in two children which developed within two days after playing in a small vinyl pool. Since it is difficult to control the growth of Pseudomonas in hot tubs, whirlpools and swimming pools, attention to water conditions is the best way to prevent this folliculitis.