Portal de Periódicos da CAPES

Die Schweizer Stadien der EM 2008: Windtechnische Untersuchungen zur Beurteilung der Windlasten, des Benutzerkomforts und des Mikroklimas

2005; Wiley; Volume: 82; Issue: 3 Linguagem: Alemão

10.1002/bate.200590055

1437-0999

Martin Wieland,

Structural Analysis of Composite Materials

Die Fußballeuropameisterschaft 2008 findet in der Schweiz und Österreich statt. Der folgende Beitrag befaßt sich mit den windtechnischen Untersuchungen zum St. Jakob-Stadion in Basel und dem Wankdorf-Stadion in Bern. Beide Stadien zeichnen sich durch ihren multifunktionalen Charakter aus: in Basel ist in den Baukomplex eine Seniorenresidenz integriert, in Bern befindet sich ein Einkaufszentrum unter dem Stadion, und in die Dachkonstruktion ist die größte Photovoltaikanlage der Schweiz eingebunden. In beiden Projekten wurden anhand von Windkanaluntersuchungen die maßgebenden Windlasten zur Tribünenüberdachung und den umlaufenden Bauwerksfassaden ermittelt. Bei der Gestaltung der Fassadenöffnungen sowie der Dachform wurde jeweils ein Optimum zwischen dem gewünschten Zuschauerkomfort und der notwendigen Stadionbe- und -entlüftung entwickelt. The Swiss stadia of the European Championchip 2008 – aerodynamic investigations to assess windloads, user's comfort and microclimats. The european championchip 2008 will take place in Switzerland and Austria. The following contribution deals with the building aerodynamic investigations to the St. Jakob-Stadium in Basel and the Wankdorf-Stadium in Bern. Both stadia are characterized by their multiple functionality: in Basel the building complex integrates a residential accommodation for seniors, in Bern a shopping mall is arranged underneath the grandstands and the greatest photovoltaics of Switzerland is built in the roof structure. By means of wind tunnel investigations in both projects the decisive windloads for the tribunes and the facades are determined. The users' comfort and the necessary ventilation of the stadium is optimized by the design of the facades openings and the style of the roof.