Portal de Periódicos da CAPES

De la Terre à la Lune

2013; Volume: 69; Linguagem: Francês

10.4000/1895.4613

1960-6176

François Albèra, Laurent Le Forestier, Benoît Turquety,

La récente restauration du Voyage dans la Lune de Georges Méliès (1902) a suscité une série de discussions, commentaires et controverses dans le milieu des archives cinématographiques, des chercheurs en histoire du cinéma et plus largement dans le public. À partir de ce cas particulier, des questions plus générales se posent autour du statut de tels films à la fois comme biens culturels et comme objets physiques appartenant au patrimoine. Un texte de deux spécialistes de Méliès, de l’archive détentrice de la copie-source, conduisent à poser d’autres questions en amont : le Voyage dans la Lune a-t-il fait l’objet d’une « invention » comme chef-d’œuvre majeur de son auteur, Méliès et quand ? On doit remonter pour cela au gala Méliès de 1929, à la correspondance de Méliès au sujet de ce film en 1937, et s’interroger sur les philosophies de la conservation qui ont prévalu entre temps (propos d’Henri Langlois de 1962).