Portal de Periódicos da CAPES

Sexual interactions among siblings and cousins: Experimentation or exploitation?

1989; Elsevier BV; Volume: 13; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.1016/0145-2134(89)90014-8

1873-7757

Allan R. De Jong,

Child Abuse and Trauma

Incest by cousins has not been well documented compared with sibling incest. The purpose of this study was to describe the features of incest by cousins and siblings presenting to a sexual assault center and to differentiate cases of abusive behavior from normal sexual exploration. Four criteria were considered indicative of abusive behavior (1) age difference of ≥ 5 years between victim and perpetrator, (2) use of force, threat, or authority by abuser; (3) attempted penile penetration; and (4) documented injury in victim. Of 831 sexually abused children < 14 years of age evaluated for sexual assault complaints, 49 cases of cousin incest (5.9%) and 35 cases of sibling incest (4.2%) were identified. A total of 54 male cousins abused 8 boys and 41 girls; brothers abused 3 boys and 32 girls. The victims' median age was 5 years for cousins and 7 years for siblings. The perpetrators' mean age was 16.2 years for cousins and 15.5 years for siblings, with only 16 (19%) of all perpetrators being > 16 years old. Of the perpetrators, 66(79%) were ≥ 5 years older than their victims. All 18 victims with age differences of < 5 years met one or more of the other abusive criteria. A similar pattern of adolescent perpetrators having abusive sexual contact with young children was demonstrated by analysis of cousin incest and sibling incest in this study. Appropriate case management requires understanding of normal sexual experimentation and recognition of the abusive nature of these cases. Les relations incestueuses entre cousins n'ont jamais été bien étudiées ni comparées avec celles entre frères et soeurs. Le but de la présente étude était de noter les caractéristiques des relations incestueuses entre cousins, et entre frères et soeurs. Ces enfants et adolescents avaient été référés à un "centre de sévices sexuels"; l'idée était de distinguer les cas de comportement pathologique et les situations d'exploration sexuelle entre enfants normaux. 4 critères ont été retenus comme typiques de sévices sexuels par opposition à l'exploration normale: (1) Difference d'âge entre la victime et l'assaillant, égale ou supérieure à 5 ans. (2) Utilisation de la force, de menaces ou d'un pouvoir d'autorité par l'agresseur. (3) Essai de pénétration pénienne. (4) Traumatismes physiques subis par la victime. Parmi les 831 enfants de moins de 14 ans, évalués au centre pour des plaintes d'agressions sexuelles, il y avait 49 cas de relations incestueuses entre cousins (5.9%) et 35 cas de relations entre frères et soeurs (4.2%). 8 garçons et 41 filles ont subi des sévices sexuels de la part d'un total de 54 garçons, leurs cousins. 3 garçons et 32 filles ont été victimes de sévices sexuels de la part de leurs frères. L'âge moyen des victimes était de 5 ans pour les cousins et 7 ans pour les frères et soeurs. L'âge moyen de l'assaillant était de 16.2 ans pour les cousins et 15.5 ans pour les frères et soeurs; seulement 16 (19%) de tous les assaillants étaient âges de plus de 16 ans. 66 (79%) des assaillants étaient d'un âge égal ou supérieur à 5 ans par rapport à leurs victimes. Les 18 victimes, avec une différence d'âge de moins de 5 ans, présentaient tout de même un ou plusieurs des autres critères de sévices sexuels. On a pu démontrer dans cette étude, par l'analyse des cas d'inceste entre cousins et entre frères et soeurs, un schéma de comportement identique à celui d'adolescents ayant abusé d'enfants plus jeunes. La gestion de ces cas, si elle doit être appropriée, demande une compréhension de l'exploration sexuelle normale entre enfants et la délimitation nette de la nature abusive des cas de sévices. El incesto entre primos no ha sido bien documentado o comparado con el incesto entre hermanos. El objeto de esta investigación fué el de describir las características del incesto entre primos y entre hermanos en los cases reportados a un centro para el tratamiento del asalto sexual y el diferendar los casos de conducta abusiva de los casos de exploratión sexual normal. Cuatro criterios fueron considerados como indicadores de conducta abusiva: (1) una diferencia de ≥ 5 años entre la víctima y el perpetrador, (2) el uso de la fuerza, la amenaza o la autoridad por el abusador; (3) intento de penetración penil; y (4) lesión verificada en la víctima. De 831 niños sexualmente abusados de < 14 anos de edad examinados por asaltosexual, se identificaron 49 casos de incesto entre primos (5.9%) y 35 casos de incesto entre hermanos (4.2%). Ocho niños y 41 niñas fueron abusados por un total de 54 primos varones. Tres niños y 32 niñas fueron abusados par sus hermanos. La edad mediana de las víctimas fué de 5 años para los primos y de 7 años para los hermanoa/hermanas. La edad media de los perpetradores fué de 16.2 años para los primos y de 15.5 años para los hermanos, con tan solo 16 (19%) de los perpetradores siendo > 16 años de edad. Sesenta y seis (79%) de los perpetradores fueron ≥ 5 años mayores que sus víctimas. Todas las 18 víctimas con diferencias de edad de < 5 años satisfacen uno o más de uno de los otros criterios de abuso. Una configuración similar de perpetradores adolescentes teniendo contacto sexual abusivo con niños pequenos fué demostrada en esta investigación por el análisis del incesto entre primos y entre hermanos. El tratamiento de los casos requiere conocimiento acerca de la experimentación sexual normal y el reconocimiento de la naturaleza abusiva de estos casos.