Artigo Revisado por pares

The Development of a New Theatrical Tradition: Sighted Students Audio Describe School Play for a Blind and Low-Vision Audience

2009; Pennsylvania State University Libraries Open Publishing; Volume: 10; Issue: 20 Linguagem: Inglês

ISSN

1529-8094

Autores

JP Udo, Deborah I. Fels,

Tópico(s)

Translation Studies and Practices

Resumo

In this paper, we discuss our experience of facilitating the development, creation and execution of audio description for an elementary school production of Fiddler on the Roof by three grade eight students. The students were supervised by the production’s director, their drama teacher, and assisted by the authors. An actor with experience describing a live theatre event provided some feedback for the students. Qualitative insight is gained through a thematic analysis of the describer’s student learning journal and an interview with their drama teacher. The strengths and weaknesses of the project as perceived by the students and their drama teacher are discussed. Participant suggestions and solutions are also highlighted.

Referência(s)