Portal de Periódicos da CAPES

Elevations of Liver-Enzyme Activities in Serum After Halothane, Ether and Spinal Anaesthesias

1966; Wiley; Volume: 10; Issue: 1 Linguagem: Alemão

10.1111/j.1399-6576.1966.tb00332.x

1399-6576

Vera Beckman, Johan Brohult, H Reichard,

Veterinary Pharmacology and Anesthesia

SUMMARY In order to study whether halothane has any liver toxicity, the activity of the liver‐specific enzyme ornithine carbamoyl transferase (OCT) and the enzymes glutamic oxalacetic transaminase (GOT) and glutamic pyruvic transaminase (GPT) were followed in 15 patients given halothane anaesthesia. A similar study was made of four patients given ether anaesthesia and five given spinal anaesthesia. After the anaesthesia, the OCT activity fell initially in all the halothane cases and then rose to a maximum one week after exposure. In 10 of these patients, OCT reached definitely pathological levels. GOT and GPT remained within normal limits. The same enzyme pattern was observed in the patients given ether or spinal anaesthesia. It follows that the liver injury represented by the increase of OCT was caused by the anaesthesia and/or the surgery as such and not just by the halothane. The aetiology of the liver injury is discussed. ZUSAMMENFASSUNG Um etwaige Lebertoxizität von Halothan festzustellen, wurde die Aktivität dreier leberspezifischer Enzyme bei 15 Patienten untersucht, die unter Halo‐than‐Anaesthesie operiert wurden. Es handelte sich dabei um die Ornithin‐Carbamoyl‐Transferase (OCT), die Glutamin‐Pyruvin‐Transaminase (GPT) und die Glutamin‐Oxalsäure‐Transaminase (GOT). Die gleiche Untersuchung wurde bei 4 Patienten unter Äthernarkose und bei 5 mit Spinalanaesthesie durchgefuhrt. In alien Halodianfällen fiel die OCT‐Aktivität anfänglich ab, um inner‐halb einer Woche wieder zu einem Maximum anzusteigen. Bei 10 dieser Patienten wurden pathologische OCT‐Spiegel erreicht. GOT und GPT blieben innerhalb normaler Grenzen. Das gleiche Enzymmuster wurde allerdings auch bei den Patienten beobachtet, die Äther‐ oder Spinalanaesthesie erhalten hatten. Daraus folgt, dass die vorübergehende Leberschädigung, die sich in dem Abfall der OCT ausdrückte, durch die Narkose und/oder die Operation als solche zustandekam und nicht gerade allein durch Halothan. Die Ätiologie der Leberschädigung wird diskutiert.