Portal de Periódicos da CAPES

Some Quantitative and Qualitative Aspects of the Stomach Microflora of the Conventional Rat and Hamster

2010; Wiley; Volume: 21; Issue: 7 Linguagem: Inglês

10.1111/j.1439-0442.1974.tb01150.x

0177-0543

I. Kunstýř,

Gut microbiota and health

Summary In the microflora of the rat and hamster stomach anaerobic and Gram-positive microorganisms predominate. In the contents of the forestomach of both animal species there are larger amounts of cultivable microorganisms than in the glandular stomach. In the rat the difference is significant for resident groups i. e. aerobic and anaerobic lactobacilli and total anaerobes. Yeasts, which represent an exception, predominate in the glandular stomach. The spore-formers and coliforms, originating most probably from pellets and from faeces respectively, were found irregularly and can be designated as transient groups. Streptococci occupy an intermediate position between the resident and transient groups. In the hamster the numbers for all microorganism groups detected, with the exception of coliforms, were significantly greater in the forestomach than in the glandular stomach. In both animal species the pH of the stomach contents is significantly higher in the forestomach than in the glandular stomach. The mean differences are 1.7 in the rat and 2.7 in the hamster. Zusammenfassung Quantitative und qualitative Besonderheiten der Mikroflora des Magens konventioneller Ratten und Hamster In der kultivierbaren Magenkeimflora der Ratte und des Hamsters überwiegen Anaerobier sowie gram-positive Mikroorganismen. Im Vormageninhalt beider Tierarten ist die Keimdichte größer als im Drüsenmagen. Bei der Ratte ist dieser Unterschied bei den autochthonen Keimarten, d. h. Lactobazillen und Gesamtanaerobier, signifikant. Die Hefen, die eine Ausnahme bilden, überwiegen im Drüsenmagen. Sporenbildner und coliforme Keime, die wahrscheinlich von den Pellets, bzw. aus dem Kot stammen, wurden unregelmäßig gefunden: man kann sie als Passage-Keime bezeichnen. Die Eingliederung von Streptokokken gelingt nicht. Beim Hamster war die Anzahl aller Mikroorganismengruppen mit Ausnahme der Coliformen, im Vormagen signifikant größer als im Drüsenmagen. Der Mageninhalt hat bei beiden Tierspezies im Vormagen einen höheren pH-Wert als im Drüsenmagen. Der Unterschied beträgt im Durchschnitt 1,7 pH bei der Ratte und 2,7 pH beim Hamster. Résumé Aspects quantitatifs et qualitatifs de la microflore de l'estomac chez le rat et le hamster conventionnels Les germes anaérobies comme les microorganismes gram-positifs dominent dans la microflore cultivable de l'estomac chez le rat et le hamster. La quantité des germes est plus élevée dans le contenu du renflement sous-diaphragmatique de l'oesophage que dans l'estomac glandulaire chez les deux espèces. Cette différence est significative chez le rat pour les espèces microbiennes autochtones, à savoir lactobacilles et germes anaérobies. Les levures, qui sont une exception, dominent dans l'estomac glandulaire. On a trouvé irrégulièrement des germes sporulés et des coliformes qui proviennent vraisemblablement des pellets et des fèces; on peut les désigner comme germes de passage. Une classification des streptocoques n'a pas été possible. Le nombre de tous les groupes de microorganismes fut, à l'exception des coliformes, nettement plus grand dans le renflement sous-diaphragmatique de l'oesophage que dans l'estomac glandulaire chez le hamster. La valeur du pH du contenu stomacal est plus élevée chez les deux espèces dans le reflement que dans l'estomac glandulaire. La différence est en moyenne de pH 1,7 chez le rat et pH 2,7 chez le hamster. Resumen Algunos aspectos cuanti y cualitativos de la microflora gástrica de la rata y del hamster convencionales En la microflora cultivable de la rata y del hamster predominan microorganismos anaerobios y gram-positivos. En los contenidos de los preestómagos de ambas especies animales era mayor la densidad de gérmenes que en los del estómago glandular. Esta diferencia es significante en los grupos autóctonos de la rata, que son los lactobacilos y anaerobios totales. Las levaduras, que son excepcionales, predominan en el estómago glandular. Los gérmenes formadores de esporos y los coliformes, procedentes con toda probabilidad de los concentrados en compromidos y de las heces, resp., se encuentran irregularmente, pudiéndoseles considerar como grupos transitorios. Los estreptococos ocupan una posición intermedia entre los grupos residentes y transitorios. En el hamster, las cantidades detectadas de todos los grupos de microorganismos, con la excepción de los coliformes, eran significantemente mayores en el preestómago que en el estómago glandular. El contenido gástrico tiene en ambas especies animales en el preestómago un valor pH mayor que en el estómago glandular. La diferiencia media es de 1,7 en la rata y 2,7 en el hamster.