Portal de Periódicos da CAPES

Latino worker perceptions of construction risks

2009; Wiley; Volume: 53; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1002/ajim.20735

1097-0274

Nancy N. Menzel, Antonio P. Gutierrez,

Emergency and Acute Care Studies

Abstract Background Construction is a hazardous occupation, with Latino (Hispanic) workers at a greater risk for death than other ethnicities/races. Latinos accounted for over half of construction injuries involving days away from work in Nevada in 2006. Methods This study recruited 30 Latino construction workers from three Southern Nevada trade unions to participate in four focus groups conducted in Spanish to determine their perceived risks for injury. Audiotapes were transcribed into English transcripts, which were analyzed for themes. Results Themes included language/communication difficulties, traditional Latino values, construction trade skill level differences, and health literacy. Participants were unfamiliar with the workers' compensation system. Conclusions Small contractors in particular should provide more effective safety training in Spanish and appropriate safety equipment. Unions should offer English language training using simulation and more information about workers' compensation rights. Occupational health providers should consider Latino beliefs and communication needs when assessing health status or providing care. Am. J. Ind. Med. 53:179–187 2010. © 2009 Wiley‐Liss, Inc.