Artigo Revisado por pares

Historia reciente del trabajo y los trabajadores. Apuntes sobre lo tradicional y lo nuevo, lo que cambia y permanece en el mundo del trabajo

2015; National University of Santiago del Estero; Issue: 25 Linguagem: Espanhol

ISSN

1514-6871

Autores

Roxana Albanesi,

Tópico(s)

Labor Law and Work Dynamics

Resumo

espanolReferirse al trabajo es hacer mencion a un concepto complejo y multifacetico. A su vez, los trabajadores constituyen un grupo social heterogeneo cuya ubicacion en la estructura social es diversa. En este articulo se buscar reflexionar acerca de las caracteristicas actuales del trabajo. Se presenta una breve resena historica que remite a las diferentes formas que asume la relacion capital-trabajo en el tiempo para detenerse, con mayor profundidad, en las transformaciones ocurridas desde la crisis del capitalismo industrial hasta nuestros dias. La reflexion acerca de lo que cambio y lo que permanece como tendencias en el mundo del trabajo depende de la periodizacion con que se aborde la cuestion. La evolucion general del capitalismo muestra que la informalidad, la precariedad, la inestabilidad son condiciones clasicas del trabajo cuando se encuentra sujeto a mercados autorregulados. Las diferencias quedan claramente identificadas cuando se toma como referencia el periodo del Estado de Bienestar. Desde esta perspectiva temporal, la desigualdad de los ingresos entre diferentes ramas y al interior de un mismo grupo no constituye una novedad, pero si lo son la degradacion de las condiciones de trabajo y la desproteccion social. En la historia reciente, esta situacion es percibida por los trabajadores como un incremento de la vulnerabilidad y de los riesgos. El desempleo como realidad o como amenaza permanente, las condiciones flexibles del trabajo, el debilitamiento de la creencia en soluciones colectivas, la resignacion social, la organizacion de estrategias individuales e individualistas, son rasgos distintivos de la historia reciente de los trabajadores. EnglishReferring to work is mentioning a complex multifaceted concept. At the same time, workers form a heterogeneous social group whose place in social structure is diverse. This article intends to reflect on the present characteristics of work. It presents a brief summary which refers to the different forms taken by the capital-work relation throughout time studying in depth the transformations occurred from the crisis of industrial capitalism to our time. The reflection on what has changed and what remains as tendencies in the world of work depends on the periodization used to approach the matter. The general evolution of capitalism shows that informality, precariousness and instability are classic working conditions when work is tied to self-regulated markets. The differences are clearly identified when taking as reference the Welfare State period. From a chronological point of view, the inequality of income between different branches and within a group itself is nothing new, but the degradation of working conditions and the lack of social protection are. In recent history, this situation is perceived by workers as an increase on vulnerability and risks. Unemployment -either as a reality or as a permanent threat-, flexible working conditions, weakening of the belief in collective solutions, social resignation and organization of individual and individualistic strategies are distinguishing features in workers’ recent history. portuguesFazer referencia ao trabalho e fazer mencao de um conceito complexo e de muitas facetas. Por sua vez, os trabalhadores constituem um grupo social heterogeneo cujo lugar na estrutura social e diversa. Neste artigo procuramos refletir sobre as caracteristicas atuais do trabalho. Se apresenta uma breve resenha que remete as diferentes formas que assume a relacao capital-trabalho no tempo para se deter, com uma maior profundidade, nas transformacoes ocorridas desde a crise do capitalismo industrial ate os nossos dias. Refletir sobre o que mudou e o que permanece como tendencia no mundo do trabalho depende do periodo com o que se aborde a questao. A evolucao geral do capitalismo exibe que a informalidade, a precariedade e a instabilidade sao condicoes classicas do trabalho quando esta sujeito aos mercados autorregulados. As diferencas ficam claramente identificadas quando se tem como referencia o periodo do Estado de Bem-estar. Deste ponto de vista temporal, a desigualdade de renda entre os diferentes grupos e dentro de cada um deles, hoje temos de considerar uma nova situacao: a degradacao progressiva das condicoes de trabalho e a falta de protecao social. Na historia recente, esta situacao e percebida pelos trabalhadores como um aumento da vulnerabilidade e dos riscos. O desemprego (como uma realidade ou como uma ameaca permanente), as condicoes flexiveis do trabalho, o enfraquecimento da crenca nas solucoes coletivas, a resignacao social, e a organizacao de estrategias individuais e individualistas sao tracos marcantes da historia recente dos trabalhadores.

Referência(s)