Portal de Periódicos da CAPES

Elektromyographische Analyse der Dünndarmmotorik bei Haustieren

2010; Wiley; Volume: 24; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1111/j.1439-0442.1977.tb01545.x

0177-0543

Y. Ruckebusch,

Diet and metabolism studies

Zusammenfassung Die elektrische Aktivität der Wand des ruhenden Dünndarms besteht aus langsamen Wellen. Diese haben eine Frequenz von 15–18/min am Duodenum und 10–13/min am Ileum bei allen Tierarten mit Ausnahme der Ratte, bei der eine höhere Frequenz (36–40/min) besteht. Wenn der Darm sich kontrahiert, sind den langsamen Wellen Spitzenpotentiale, die sogenannte schnelle Aktivität, überlagert. 1 Die Periode mit schneller Aktivität bildet einen myoelektrischen Komplex. Dieser besteht aus einer Phase unregelmäßiger Aktivität, während der nur 30–70 % der langsamen Wellen von Potentialsalven überlagert sind, gefolgt von einer Phase regelmäßiger Aktivität, während der jede langsame Welle eine Potentialsalve auslöst. 2 Alle 90–120 min wandert ein myoelektrischer Komplex den Dünndarm entlang, beim Schaf ebenso wie beim Hund, also unabhängig von der Darmlänge. In 24 Stunden werden somit etwa 18 Komplexe registriert. 3 Die Nahrungsaufnahme ist ohne Einfluß auf die motorischen Vorgänge des Dünndarms beim Schaf, beim ad lib. gefütterten Schwein und beim Kalb nach dem Absetzen. Beim Hund werden die myoelektrischen Komplexe durch die Nahrungsaufnahme für 8–12 Stunden in eine kontinuierliche, irreguläre Aktivität umgewandelt. Das gleiche wird beim Pferd teilweise für einige Stunden nach und bei der Ratte während der Nahrungsaufnahme beobachtet. 4 Die Fortbewegung des Darminhaltes findet im Wesentlichen gegen Ende der Phase unregelmäßiger Aktivität statt; während der regelmäßigen Aktivität und der Ruhephase erfolgt dagegen praktisch keine Passage des Darminhaltes. 5 Verdauungsstörungen, die zu Durchfall führen, sind von einer Desorganisation der myoelektrischen Komplexe begleitet. Diese beginnt etwa 18 Stunden vor dem Auftreten klinischer Zeichen. Die Komplexe erscheinen wieder 24 Stunden vor Beendigung der Diarrhöe. Die Injektion von Natrium-Selenit zusammen mit Vitamin E führte während einer durch Infusion von D-Mannit in den Labmagen erzeugten osmotischen Diarrhöe zum Wiederauftreten der Komplexe. Summary An electromyographic study of the motility of the small intestine in farm animals In addition to the slow waves with a frequency of 15–18/min. at the duodenal level and of 10–13/min. at the ileal level (in the rat, the slow-wave frequency reaches 36–40/min.), a continuous series of high-amplitude spike potentials directed caudally along the small bowel is seen when the migrating myoelectric complex (MMC), is recorded at regular intervals of 90–120 min. from the small intestine of farm animals. 1 Each MMC comprises a phase of random bursts of potentials superimposed on 30–70 % of the slow waves, termed irregular spiking activity (ISA) followed by a phase in which action potentials coincide with each slow wave, termed regular spiking activity (RSA). 2 The MMCs traverse the small bowel in 90–120 min. regardless of their length, the total number of MMCs being about 18 per day in both sheep and dogs. 3 Feeding has no effect in sheep, pigs fed ad libitum or calves after weaning. Disruption of the MMC occurs for 8 to 12 h. after feeding in dogs, partially in horses and during food intake in rats. 4 Two-thirds of digesta flow takes place immediately preceding the phase of regular spiking activity. 5 Disturbances in digestive motility such as diarrhoea are accompanied by disorganization 18 h. before clinical signs whereas the reappearance of the MMC occurs about 24 h. before recovery. The injection of Na2SeO3 and Vitamin E was able to correct within 60 min. disturbances induced by infusion of hyperosmotic D-mannitol. Résumé Analyse électromyographique de la motricité de l'intestin grêle chez les animaux domestiques L'activité électrique globale de la paroi musculaire de l'intestin grêle est constituée d'ondes lentes de fréquence égale à 15–18 par minute en zone duodénale et à 10–13 en zone iléale chez toutes les espèces, exception faite du rat où la fréquence est plus élevée (36–40/mn) avec des salves de potentiels surimposées ou activité rapide lorsque la paroi se contracte. 1 La période d'activité rapide forme un complexe myoélectrique comprenant une phase irrégulière dans laquelle seulement 30 à 70 % des ondes lentes sont surchargées de salves de potentiels suivie d'une phase d'activité régulière où à chaque onde lente correspond une salve de potentiels. 2 Chaque complexe myoélectrique migre le long de l'intestin en 90 à 120 mn aussi bien chez le mouton que chez le chien, donc indépendamment de la longueur de l'intestin, le nombre total des complexes par 24 h étant voisin de 18. 2 La prise de nourriture est sans effet sur le profil moteur de l'intestin chez le mouton, le porc nourri ad libitum, le veau après sevrage. Il désorganise cette activité au profit d'une activité continue de type irrégulier pendant 8 à 12 h chez le chien, partiellement durant quelques heures chez le cheval ou durant la prise de nourriture chez le rat. 4 Le passage des ingesta, nul durant les phases d'activité réguliàre et de repos s'effectue essentiellement à la fin des phases d'activité irrégulière. 5 Les troubles digestifs entraînant la diarrhée s'accompagnent d'une désorganisation du profil moteur environ 18 h avant les signes cliniques, la réapparition des complexes précédant de 24 h la disparition de la diarrhée. L'injection de Na2SeO3 et de Vitamine E est capable de faire réapparaître les complexes dans le cas d'une diarrhée osmotique induite par la perfusion de D-mannitol. Resumen Análisis electromiográfico de la motricidad del intestino delgado en los animales domésticos La actividad eléctrica global de la pared muscular del intestino delgado está formada por ondas lentas con una frecuencia de 15–18/mn. en zona duodenal y 10–13 en zona ileal (en todas las especies excepto la rata donde la frecuencia es más elevada: 36–40/mn.), sobrecargadas de salves de potencial (o actividad rápida) cuando la pared se contrae. 1 El periodo de actividad rápida forma un complejo mioeléctrico que comprende: una fase de actividad irregular en la cual 30 a 70 % de las ondas lentas están sobrecargadas de salvas de potencial, seguida de una fase de actividad regular donde a cada onda lenta corresponde una salva de potencial. 2 Cada complejo mioeléctrico migra a lo largo del intestino en 90 a 120 minutos independientemente del tamaño del intestino igual en la oveja que en el perro, la cantidad total de complejos es de 18 por día por lo menos. 3 La toma de alimentos no modifica el perfil motor del intestino en la oveja, el cerdo alimentado ad libitum, el carnero prerrumiante pero desorganiza esta actividad a favor de una actividad continua de tipo irregular durante 8 a 12 horas en el perro, parcialmente durante unas horas en el caballo o durante la toma en la rata. 4 El tránsito de ingesta inexistente durante las fases de actividad regular o de descanso tiene lugar al final de la fase de actividad irregular. 5 Las perturbaciones digestivas que provocan la diarrea se acompañan de una desorganización del perfil motor aproximadamente 18 horas antes de la aparición de los signos clínicos. La reaparición de los complejos precede de 24 h la desaparición de la diarrea. La injección de Na2SeO3 y de Vitamina E hace reaparecer los complejos en el caso de una diarrea osmótica producida por una perfusión de D-manitol.