Portal de Periódicos da CAPES

Condom use as situated in a risk context: women's experiences in the massage parlour industry in Vancouver, Canada

2012; Taylor & Francis; Volume: 14; Issue: 9 Linguagem: Inglês

10.1080/13691058.2012.712720

1464-5351

Ingrid Handlovsky, Vicky Bungay, Kat Kolar,

Gender, Feminism, and Media

Abstract Investigation into condom use in sex work has aroused interest in health promotion and illness prevention. Yet there remains a dearth of inquiry into condom use practices in the indoor sex industry, particularly in North America. We performed a thematic analysis of one aspect of the indoor sex work by drawing on data from a larger mixed-methods study that investigated women's health issues in the massage parlour industry in Vancouver, Canada. Using a risk context framework, condom use was approached as a socially situated practice constituted by supportive and constraining dynamics. Three analytic categories were identified: (1) the process of condom negotiation, (2) the availability of condoms and accessibility to information on STI and (3) financial vulnerability. Within these categories, several supportive dynamics (industry experience and personal ingenuity) and constraining dynamics (lack of agency support, client preferences, limited language proficiency and the legal system) were explored as interfacing influences on condom use. Initiatives to encourage condom use must recognise the role of context in order to more effectively support the health-promoting efforts of women in sex work. La recherche sur l'usage du préservatif dans le commerce du sexe a eu pour effet d'accroître l'intérêt pour la promotion de la santé et la prévention des maladies. Pourtant les recherches sur les pratiques d'utilisation du préservatif dans le commerce du sexe « invisible », en particulier en Amérique du Nord, continuent d'être rares. Nous avons conduit une analyse thématique de l'un des aspects du commerce du sexe «invisible», en nous inspirant des données d'un projet multi-méthodes plus important qui enquêtait sur les questions de santé chez les femmes, dans les salons de massage à Vancouver, Canada. En nous référant à un cadre de travail défini par le contexte du risque, nous avons abordé l'usage du préservatif en tant que pratique socialement située, résultant de dynamiques favorables et contraignantes. Trois catégories analytiques ont été identifiées: (i) le processus de la négociation du préservatif; (ii) la disponibilité des préservatifs et l'accessibilité des informations sur les IST; et (iii) la vulnérabilité financière. Au sein de ces catégories, plusieurs dynamiques favorables (expérience du commerce du sexe et ingéniosité personnelle) et contraignantes (manque de soutien à la capacité d'agir, préférences des clients, compétences linguistiques limitées, système juridique) ont été explorées en tant que facteurs d'influence de l'usage du préservatif. Les initiatives visant à encourager l'usage du préservatif doivent tenir compte du rôle joué par le contexte pour mieux soutenir les activités de promotion de la santé des femmes exerçant le commerce du sexe. Los estudios sobre el uso de preservativos en el trabajo sexual han despertado interés en el fomento de la salud y la prevención de enfermedades. Sin embargo, siguen faltando investigaciones sobre las prácticas del uso de preservativos en la industria sexual en locales, especialmente en América del Norte. Aquí llevamos a cabo un análisis temático de un aspecto del trabajo sexual en locales basándonos en los datos de un proyecto de mayor envergadura con métodos combinados en el que se investigó qué problemas de salud tienen las mujeres que trabajan en centros de masajes en Vancouver, Canadá. En el marco de un contexto de riesgos, se abordó el uso del preservativo como una práctica situada socialmente que está constituida por dinámicas restrictivas y de apoyo. Identificamos tres categorías analíticas: (i) el proceso de la negociación del uso de preservativos; (ii) la disponibilidad de los preservativos y el acceso a información sobre infecciones de transmisión sexual; y (iii) la vulnerabilidad financiera. Dentro de estas categorías, analizamos las diferentes dinámicas de apoyo (la experiencia con este trabajo y la ingenuidad personal) y las dinámicas restrictivas (falta de apoyo de entidades, las preferencias de los clientes, falta de competencia lingüística y el sistema legal) como influencias interconectadas en lo tocante al uso de preservativos. En las iniciativas para estimular el uso de preservativos hay que reconocer en qué entornos se trabaja a fin de apoyar con más eficacia los esfuerzos para fomentar su salud de las mujeres que trabajan en la industria sexual. Keywords: condomsindoor sex workriskSTIswomen's health Acknowledgements This study was funded by the Canadian Institutes of Health Research and the British Columbia Medical Services Foundation. The authors thank the participants, outreach staff and members of the ASIA Society for the Intervention of AIDS for their contributions.