Artigo Revisado por pares

South Sudan to Martha's Vineyard: Malaria

2015; Elsevier BV; Volume: 129; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1016/j.amjmed.2015.08.030

ISSN

1555-7162

Autores

Ross M. Boyce, Julian A. Mitton, Jacqueline N. Chu, Kathleen M. Finn,

Tópico(s)

Malaria Research and Control

Resumo

PresentationA summer vacation came to a sudden, dramatic end when a 52-year-old woman had a witnessed seizure at a social event. The patient, who had spent the previous 4 days visiting Martha's Vineyard, an island off the coast of Massachusetts, was brought by ambulance to a community hospital. Over the course of the previous week, she had complained of worsening malaise, headaches, anorexia, and intermittent fevers. She had no significant medical history, and she did not take any medications. She was a regular smoker and drank alcohol socially, but she did not use recreational drugs.The patient's usual place of residence was a large urban center in Western Europe. Yet, for the past 18 months, she had been working for an international development organization in South Sudan. She left that country approximately 1 month before her presentation. While in South Sudan, she had not taken malaria prophylaxis. She reported having regular access to prepared food and clean water. Since arriving in the United States, she had spent time outdoors but had not noticed any insect bites.AssessmentAt the community hospital, the patient was disoriented and appeared ill. Her clothing was soaked with urine. She was febrile to 101.1°F (38.4°C) and tachycardic. Initial laboratory values were significant for thrombocytopenia, profound hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, hyperbilirubinemia, and anemia (Table 1). Computed tomography of her head and a plain film of her chest produced unremarkable results. A thick smear of her peripheral blood was notable for intraerythrocytic parasites. She was treated empirically with atovaquone, doxycycline, and clindamycin for tick-borne infections endemic to Eastern Massachusetts, while a quinidine gluconate infusion was initiated for malaria. Hypertonic saline was also administered to correct her hyponatremia.Table 1Selected Laboratory Values over the Patient's Hospital CourseLaboratory ValueNormal RangeOutside HospitalAdmissionHospital Day 1Hospital Day 2Hospital Day 3Hospital Day 6Sodium (mmol/L)133-145117122128120122135Carbon dioxide (mmol/L)22-311816.413.814.715.420.7Urea nitrogen (mg/dL)6-20100100861009863Creatinine (mg/dL)0.5-1.04.744.873.905.115.332.88Glucose (mg/dL)70-1057773126153100113White blood cells (k/uL)4.5-11.06.35.03.55.95.05.1Bands (%)0-10—22.036.88.15.30Hemoglobin (gm/L)12.0-16.010.37.710.29.08.77.8Platelets (k/uL)150-4508810221341SGPT/ALT (u/L)0-33645045606454SGOT/AST (u/L)10-3586901171279240Alkaline phosphatase (u/L)35-104167145858588105Total bilirubin (mg/dL)0-1.22.75.37.42.21.80.7Direct bilirubin (mg/dL)0-0.4—4.36.11.31.20.3Lactate (mmol/L)0.5-2.22.93.32.31.91.0—PT-INR0.9-1.11.01.11.21.11.11.1Fibrinogen (mg/dL)150-400—184124137117118Parasite density (%)0—50133.90.80SGPT = serum glutamic-pyruvic transaminase; ALT = alanine aminotransferase; SGOT = Serum glutamic oxaloacetic transaminase; AST = aspartate aminotransferase; PT-INR = prothrombin time - international normalized ratio Open table in a new tab On arrival to this hospital, the patient was afebrile but had developed hypotension with a blood pressure of 80/48 mm Hg. She was diaphoretic, photophobic, somnolent, and ill-appearing. Her skin was diffusely jaundiced, and conjunctival icterus was present. Thin and thick blood smears showed Plasmodium falciparum parasites with an estimated parasite density of 50% (Figure 1).DiagnosisAlthough endemic malaria was eliminated from the United States more than 50 years ago, the annual number of imported cases continues to climb. In 2011, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reported 1920 imported cases of malaria among people in the United States—the most since 1971.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar The parasites P. falciparum (64%) and Plasmodium vivax (28%) accounted for the majority of these infections, with the largest proportion occurring among travelers to Africa (69%); travelers to Asia (22%) and the Americas (8%) accounted for almost all remaining cases.To avoid unnecessary treatment delays, clinicians must maintain a high index of suspicion when evaluating a febrile patient with a history of travel to an area endemic for malaria. The risk for infection varies according to the region visited.2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Our patient spent 18 months working for an international development organization in South Sudan, a country with one of the highest malaria burdens in Sub-Saharan Africa.3Pasquale H. Jarvese M. Julla A. et al.Malaria control in South Sudan, 2006-2013: strategies, progress and challenges.Malar J. 2013; 12: 374Crossref PubMed Scopus (17) Google ScholarA large, retrospective review of more than 30,000 returning travelers found that fever or a history of fever significantly increased the likelihood of a malaria diagnosis (likelihood ratio [LR] 5.1; 95% confidence interval [CI] 4.9-5.3), whereas an absence of fever made malaria less likely (LR 0.12; 95% CI 0.10-0.15).2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Some physical examination findings, such as the presence of splenomegaly, jaundice, or pallor, increased the probability of malaria, but the absence of these findings only marginally decreased the odds of malaria. The most predictive laboratory results seem to be hyperbilirubinemia (LR 7.3; 95% CI 5.5-9.6) and thrombocytopenia (LR 5.6; 95% CI 4.1-7.5).4Taylor S.M. Molyneux M.E. Simel D.L. Meshnick S.R. Juliano J.J. Does this patient have malaria?.JAMA. 2010; 304: 2048-2056Crossref PubMed Scopus (43) Google ScholarAt presentation, our patient was postictal, febrile, and jaundiced. Her initial laboratory results were remarkable for hyponatremia, acute kidney injury, hyperbilirubinemia, and severe thrombocytopenia. Together with her travel history and lack of chemoprophylaxis, her symptoms, examination findings, and laboratory results placed malaria high on the differential diagnosis.The clinical picture and travel history, however, were also concerning for human babesiosis. Our patient had vacationed in a highly endemic area of Massachusetts, with potential exposures to the primary vector, Ixodes scapularis, also known as the deer tick. In the New England states, parts of New York, and the upper Midwestern states, Babesia microti is an increasingly recognized pathogen, causing a broad range of syndromes, from subclinical infection with nonspecific symptoms to severe and even fatal illness with features such as acute respiratory distress syndrome, disseminated intravascular coagulation, and acute kidney injury.5Poisnel E. Ebbo M. Berda-Haddad Y. et al.Babesia microti: an unusual travel-related disease.BMC Infect Dis. 2013; 13: 99Crossref PubMed Scopus (20) Google Scholar Risk factors for severe disease include asplenia, immunosuppression, cancer, and hemoglobinopathy.6Vannier E. Krause P.J. Human babesiosis.N Engl J Med. 2012; 366: 2397-2407Crossref PubMed Scopus (395) Google Scholar Lower on the differential diagnosis, but still possible, was co-infection with another endemic tick-borne infection, such as anaplasmosis or Lyme disease.In this case, our patient was assumed to be immunocompetent. Thus, her high burden of parasitemia would argue against a B. microti mono-infection. We did consider that our patient could be co-infected with both malaria and B. microti, so careful examination of her smears was required. Differentiating between malaria and Babesia infection on a thin smear, however, can be challenging (Table 3). B. microti trophozoites are pleomorphic round, oval, or pear-shaped ring forms that can be found in both intra- or extra-erythrocytic forms. Immediately before the lysis of erythrocytes, merozoite tetrads may be visible under the microscope, though they are rarely seen. When these cross-shaped arrangements resembling the Maltese cross (Figure 2) are found, they are a pathognomonic finding.7Vannier E. Gewurz B.E. Krause P.J. Human babesiosis.Infect Dis Clin North Am. 2008; 22: 469-488Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (198) Google Scholar By comparison, the P. falciparum species have no extracellular forms, and pathognomonic findings for P. falciparum include banana-shaped gametocytes.Table 2Criteria for Severe MalariaAdapted from: Severe malaria. Trop Med Int Health. 2014;19(suppl S1):7-131.CriterionDefinitionImpaired consciousnessA Glasgow coma score <11 in adults or a Blantyre coma score <3 in childrenAcidosisA plasma bicarbonate of 5 mMHypoglycemiaBlood or plasma glucose <40 mg/dLSevere anemiaHb <5 g/dL or a Hct of <15% in children <12 y of ageHb <7 g/dL or a Hct 3 mg/dL or blood urea >20 mMJaundiceSerum bilirubin >3 mg/dL, together with a parasite count >100,000/μLPulmonary edemaRadiologically confirmed pulmonary edema or SpO2 30/minSignificant bleedingRecurrent or prolonged bleeding from nose, gums, or venipuncture sites; hematemesis or melenaShockCompensated shock is defined as capillary refill ≥3 but no hypotension. Decompensated shock is defined as systolic blood pressure <70 mm Hg in children or 10%One or more of the above must occur in the absence of an alternative cause and in the presence of P. falciparum asexual parasitemia. Open table in a new tab Table 3Key Morphologic Findings of P. falciparum and B. microti on Thin SmearParameterP. falciparumB. microtiSize of infected RBCsNormalNormalTrophozoite characteristicsSmall and delicate rings less than 1/3 the diameter of the RBC; double chromatin dots (“head phones”)Small, delicate, pleomorphic rings 1/3 to 1/6 the diameter of the RBCPresence of RBC inclusionsMauer's clefts (small red dots over the cytoplasm)NoneExtracellular formsRareVermicules commonPigmentBrown-blackNoPathognomonic findingBanana-shaped gametocytesMaltese crossAdapted from: Mayo Clinic Medical Laboratories. Laboratory diagnosis of tick-borne infections. Available at: www.mayomedicallaboratories.com/articles/hottopics/2010-07a1-tick-borne-pt1.html. Accessed June 3, 2015.RBC = red blood cell. Open table in a new tab Figure 2This example of a blood smear shows intra-erythrocytic (triangles) and extra-erythrocytic (arrows) forms of B. microti. Note the developing tetrad (circle), which may eventually appear as the pathognomonic “Maltese cross”.View Large Image Figure ViewerDownload Hi-res image Download (PPT)ManagementPatients diagnosed with malaria are generally categorized as having either uncomplicated or severe infection (Table 2). Uncomplicated malaria is usually treated with oral anti-malarials, the choice of which is guided by the Plasmodium species and its susceptibility to antimalarial drugs in the region of infection.8Centers for Disease Control and Prevention. Treatment of malaria: guidelines for clinicians (United States). Part 3: alternatives for pregnant women and treatment of severe malaria. Updated July 15, 2013. Available at: www.cdc.gov/malaria/diagnosis_treatment/clinicians3.html. Accessed August 10, 2015.Google Scholar Patients with severe malaria, who represent an estimated 10%-15% of imported cases, require parenteral therapy, intensive monitoring, and frequent reassessment, because recent case fatality rates among returning travelers range from 1% to 5%.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar, 9Mali S. Kachur S.P. Arguin P.M. Division of Parasitic Diseases and Malaria, Center for Global Health; Centers for Disease Control and PreventionMalaria surveillance—United States, 2010.MMWR Surveill Summ. 2012; 61: 1-17PubMed Google ScholarOur patient had many findings consistent with severe malaria, including seizures, jaundice, hypotension, metabolic acidosis, hyperparasitemia, hyperlactatemia, and acute kidney injury. Thus, she was treated empirically for both malaria and tick-borne infections. Additionally, an 80% exchange transfusion was initiated, and 9 units of packed red blood cells were administered.Since 1991, quinidine gluconate, derived from the bark of the cinchona tree, has been the only parenteral antimalarial drug available in the United States. Quinidine works against the intra-erythrocytic stages of P. falciparum malaria. Once the parasite density is <1% and the patient can tolerate oral therapy, treatment can be completed with an oral regimen, such as quinine combined with doxycycline, tetracycline, or clindamycin for a 7-day course.The therapeutic window of parenteral quinidine is quite narrow. Cardiac arrhythmia is the most feared complication: quinidine slows conduction and prolongs the QT interval in a dose-dependent manner. Because of this risk, quinidine should be administered in an intensive care setting with continuous cardiac monitoring.In recent years, quinidine has become less widely available because its use as an antiarrhythmic drug has declined, and many hospitals no longer maintain the drug on formulary. As an alternative to quinidine, intravenous artesunate, an investigational agent, is available through the CDC. However, certain guidelines and eligibility requirements must be met to enroll a patient in the treatment protocol. Healthcare providers should telephone the CDC Malaria Hotline for information (770-488-7788; or after hours, 770-488-7100).Our patient received quinidine for 4 days without adverse events. Doxycycline was continued for 7 days for tick-borne coverage, whereas clindamycin was discontinued after 3 days. The level of parasitemia fell to 13% after completion of the exchange transfusion and to 0.8% by hospital day 3, at which point she was transferred to a general medicine unit. Additional laboratory tests for tick-borne organisms were performed, including evaluations for Borrelia burgdorferi, the culprit in Lyme disease, B. microti, Anaplasma phagocytophilum, and Ehrlichia species. All were negative. Her hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, and thrombocytopenia improved (Table 1), although she had persistent anemia with a hemoglobin level of 7.8 g/dL at the time of discharge on hospital day 7. PresentationA summer vacation came to a sudden, dramatic end when a 52-year-old woman had a witnessed seizure at a social event. The patient, who had spent the previous 4 days visiting Martha's Vineyard, an island off the coast of Massachusetts, was brought by ambulance to a community hospital. Over the course of the previous week, she had complained of worsening malaise, headaches, anorexia, and intermittent fevers. She had no significant medical history, and she did not take any medications. She was a regular smoker and drank alcohol socially, but she did not use recreational drugs.The patient's usual place of residence was a large urban center in Western Europe. Yet, for the past 18 months, she had been working for an international development organization in South Sudan. She left that country approximately 1 month before her presentation. While in South Sudan, she had not taken malaria prophylaxis. She reported having regular access to prepared food and clean water. Since arriving in the United States, she had spent time outdoors but had not noticed any insect bites. A summer vacation came to a sudden, dramatic end when a 52-year-old woman had a witnessed seizure at a social event. The patient, who had spent the previous 4 days visiting Martha's Vineyard, an island off the coast of Massachusetts, was brought by ambulance to a community hospital. Over the course of the previous week, she had complained of worsening malaise, headaches, anorexia, and intermittent fevers. She had no significant medical history, and she did not take any medications. She was a regular smoker and drank alcohol socially, but she did not use recreational drugs. The patient's usual place of residence was a large urban center in Western Europe. Yet, for the past 18 months, she had been working for an international development organization in South Sudan. She left that country approximately 1 month before her presentation. While in South Sudan, she had not taken malaria prophylaxis. She reported having regular access to prepared food and clean water. Since arriving in the United States, she had spent time outdoors but had not noticed any insect bites. AssessmentAt the community hospital, the patient was disoriented and appeared ill. Her clothing was soaked with urine. She was febrile to 101.1°F (38.4°C) and tachycardic. Initial laboratory values were significant for thrombocytopenia, profound hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, hyperbilirubinemia, and anemia (Table 1). Computed tomography of her head and a plain film of her chest produced unremarkable results. A thick smear of her peripheral blood was notable for intraerythrocytic parasites. She was treated empirically with atovaquone, doxycycline, and clindamycin for tick-borne infections endemic to Eastern Massachusetts, while a quinidine gluconate infusion was initiated for malaria. Hypertonic saline was also administered to correct her hyponatremia.Table 1Selected Laboratory Values over the Patient's Hospital CourseLaboratory ValueNormal RangeOutside HospitalAdmissionHospital Day 1Hospital Day 2Hospital Day 3Hospital Day 6Sodium (mmol/L)133-145117122128120122135Carbon dioxide (mmol/L)22-311816.413.814.715.420.7Urea nitrogen (mg/dL)6-20100100861009863Creatinine (mg/dL)0.5-1.04.744.873.905.115.332.88Glucose (mg/dL)70-1057773126153100113White blood cells (k/uL)4.5-11.06.35.03.55.95.05.1Bands (%)0-10—22.036.88.15.30Hemoglobin (gm/L)12.0-16.010.37.710.29.08.77.8Platelets (k/uL)150-4508810221341SGPT/ALT (u/L)0-33645045606454SGOT/AST (u/L)10-3586901171279240Alkaline phosphatase (u/L)35-104167145858588105Total bilirubin (mg/dL)0-1.22.75.37.42.21.80.7Direct bilirubin (mg/dL)0-0.4—4.36.11.31.20.3Lactate (mmol/L)0.5-2.22.93.32.31.91.0—PT-INR0.9-1.11.01.11.21.11.11.1Fibrinogen (mg/dL)150-400—184124137117118Parasite density (%)0—50133.90.80SGPT = serum glutamic-pyruvic transaminase; ALT = alanine aminotransferase; SGOT = Serum glutamic oxaloacetic transaminase; AST = aspartate aminotransferase; PT-INR = prothrombin time - international normalized ratio Open table in a new tab On arrival to this hospital, the patient was afebrile but had developed hypotension with a blood pressure of 80/48 mm Hg. She was diaphoretic, photophobic, somnolent, and ill-appearing. Her skin was diffusely jaundiced, and conjunctival icterus was present. Thin and thick blood smears showed Plasmodium falciparum parasites with an estimated parasite density of 50% (Figure 1). At the community hospital, the patient was disoriented and appeared ill. Her clothing was soaked with urine. She was febrile to 101.1°F (38.4°C) and tachycardic. Initial laboratory values were significant for thrombocytopenia, profound hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, hyperbilirubinemia, and anemia (Table 1). Computed tomography of her head and a plain film of her chest produced unremarkable results. A thick smear of her peripheral blood was notable for intraerythrocytic parasites. She was treated empirically with atovaquone, doxycycline, and clindamycin for tick-borne infections endemic to Eastern Massachusetts, while a quinidine gluconate infusion was initiated for malaria. Hypertonic saline was also administered to correct her hyponatremia. SGPT = serum glutamic-pyruvic transaminase; ALT = alanine aminotransferase; SGOT = Serum glutamic oxaloacetic transaminase; AST = aspartate aminotransferase; PT-INR = prothrombin time - international normalized ratio On arrival to this hospital, the patient was afebrile but had developed hypotension with a blood pressure of 80/48 mm Hg. She was diaphoretic, photophobic, somnolent, and ill-appearing. Her skin was diffusely jaundiced, and conjunctival icterus was present. Thin and thick blood smears showed Plasmodium falciparum parasites with an estimated parasite density of 50% (Figure 1). DiagnosisAlthough endemic malaria was eliminated from the United States more than 50 years ago, the annual number of imported cases continues to climb. In 2011, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reported 1920 imported cases of malaria among people in the United States—the most since 1971.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar The parasites P. falciparum (64%) and Plasmodium vivax (28%) accounted for the majority of these infections, with the largest proportion occurring among travelers to Africa (69%); travelers to Asia (22%) and the Americas (8%) accounted for almost all remaining cases.To avoid unnecessary treatment delays, clinicians must maintain a high index of suspicion when evaluating a febrile patient with a history of travel to an area endemic for malaria. The risk for infection varies according to the region visited.2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Our patient spent 18 months working for an international development organization in South Sudan, a country with one of the highest malaria burdens in Sub-Saharan Africa.3Pasquale H. Jarvese M. Julla A. et al.Malaria control in South Sudan, 2006-2013: strategies, progress and challenges.Malar J. 2013; 12: 374Crossref PubMed Scopus (17) Google ScholarA large, retrospective review of more than 30,000 returning travelers found that fever or a history of fever significantly increased the likelihood of a malaria diagnosis (likelihood ratio [LR] 5.1; 95% confidence interval [CI] 4.9-5.3), whereas an absence of fever made malaria less likely (LR 0.12; 95% CI 0.10-0.15).2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Some physical examination findings, such as the presence of splenomegaly, jaundice, or pallor, increased the probability of malaria, but the absence of these findings only marginally decreased the odds of malaria. The most predictive laboratory results seem to be hyperbilirubinemia (LR 7.3; 95% CI 5.5-9.6) and thrombocytopenia (LR 5.6; 95% CI 4.1-7.5).4Taylor S.M. Molyneux M.E. Simel D.L. Meshnick S.R. Juliano J.J. Does this patient have malaria?.JAMA. 2010; 304: 2048-2056Crossref PubMed Scopus (43) Google ScholarAt presentation, our patient was postictal, febrile, and jaundiced. Her initial laboratory results were remarkable for hyponatremia, acute kidney injury, hyperbilirubinemia, and severe thrombocytopenia. Together with her travel history and lack of chemoprophylaxis, her symptoms, examination findings, and laboratory results placed malaria high on the differential diagnosis.The clinical picture and travel history, however, were also concerning for human babesiosis. Our patient had vacationed in a highly endemic area of Massachusetts, with potential exposures to the primary vector, Ixodes scapularis, also known as the deer tick. In the New England states, parts of New York, and the upper Midwestern states, Babesia microti is an increasingly recognized pathogen, causing a broad range of syndromes, from subclinical infection with nonspecific symptoms to severe and even fatal illness with features such as acute respiratory distress syndrome, disseminated intravascular coagulation, and acute kidney injury.5Poisnel E. Ebbo M. Berda-Haddad Y. et al.Babesia microti: an unusual travel-related disease.BMC Infect Dis. 2013; 13: 99Crossref PubMed Scopus (20) Google Scholar Risk factors for severe disease include asplenia, immunosuppression, cancer, and hemoglobinopathy.6Vannier E. Krause P.J. Human babesiosis.N Engl J Med. 2012; 366: 2397-2407Crossref PubMed Scopus (395) Google Scholar Lower on the differential diagnosis, but still possible, was co-infection with another endemic tick-borne infection, such as anaplasmosis or Lyme disease.In this case, our patient was assumed to be immunocompetent. Thus, her high burden of parasitemia would argue against a B. microti mono-infection. We did consider that our patient could be co-infected with both malaria and B. microti, so careful examination of her smears was required. Differentiating between malaria and Babesia infection on a thin smear, however, can be challenging (Table 3). B. microti trophozoites are pleomorphic round, oval, or pear-shaped ring forms that can be found in both intra- or extra-erythrocytic forms. Immediately before the lysis of erythrocytes, merozoite tetrads may be visible under the microscope, though they are rarely seen. When these cross-shaped arrangements resembling the Maltese cross (Figure 2) are found, they are a pathognomonic finding.7Vannier E. Gewurz B.E. Krause P.J. Human babesiosis.Infect Dis Clin North Am. 2008; 22: 469-488Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (198) Google Scholar By comparison, the P. falciparum species have no extracellular forms, and pathognomonic findings for P. falciparum include banana-shaped gametocytes.Table 2Criteria for Severe MalariaAdapted from: Severe malaria. Trop Med Int Health. 2014;19(suppl S1):7-131.CriterionDefinitionImpaired consciousnessA Glasgow coma score <11 in adults or a Blantyre coma score <3 in childrenAcidosisA plasma bicarbonate of 5 mMHypoglycemiaBlood or plasma glucose <40 mg/dLSevere anemiaHb <5 g/dL or a Hct of <15% in children <12 y of ageHb <7 g/dL or a Hct 3 mg/dL or blood urea >20 mMJaundiceSerum bilirubin >3 mg/dL, together with a parasite count >100,000/μLPulmonary edemaRadiologically confirmed pulmonary edema or SpO2 30/minSignificant bleedingRecurrent or prolonged bleeding from nose, gums, or venipuncture sites; hematemesis or melenaShockCompensated shock is defined as capillary refill ≥3 but no hypotension. Decompensated shock is defined as systolic blood pressure <70 mm Hg in children or 10%One or more of the above must occur in the absence of an alternative cause and in the presence of P. falciparum asexual parasitemia. Open table in a new tab Table 3Key Morphologic Findings of P. falciparum and B. microti on Thin SmearParameterP. falciparumB. microtiSize of infected RBCsNormalNormalTrophozoite characteristicsSmall and delicate rings less than 1/3 the diameter of the RBC; double chromatin dots (“head phones”)Small, delicate, pleomorphic rings 1/3 to 1/6 the diameter of the RBCPresence of RBC inclusionsMauer's clefts (small red dots over the cytoplasm)NoneExtracellular formsRareVermicules commonPigmentBrown-blackNoPathognomonic findingBanana-shaped gametocytesMaltese crossAdapted from: Mayo Clinic Medical Laboratories. Laboratory diagnosis of tick-borne infections. Available at: www.mayomedicallaboratories.com/articles/hottopics/2010-07a1-tick-borne-pt1.html. Accessed June 3, 2015.RBC = red blood cell. Open table in a new tab Although endemic malaria was eliminated from the United States more than 50 years ago, the annual number of imported cases continues to climb. In 2011, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reported 1920 imported cases of malaria among people in the United States—the most since 1971.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar The parasites P. falciparum (64%) and Plasmodium vivax (28%) accounted for the majority of these infections, with the largest proportion occurring among travelers to Africa (69%); travelers to Asia (22%) and the Americas (8%) accounted for almost all remaining cases. To avoid unnecessary treatment delays, clinicians must maintain a high index of suspicion when evaluating a febrile patient with a history of travel to an area endemic for malaria. The risk for infection varies according to the region visited.2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Our patient spent 18 months working for an international development organization in South Sudan, a country with one of the highest malaria burdens in Sub-Saharan Africa.3Pasquale H. Jarvese M. Julla A. et al.Malaria control in South Sudan, 2006-2013: strategies, progress and challenges.Malar J. 2013; 12: 374Crossref PubMed Scopus (17) Google Scholar A large, retrospective review of more than 30,000 returning travelers found that fever or a history of fever significantly increased the likelihood of a malaria diagnosis (likelihood ratio [LR] 5.1; 95% confidence interval [CI] 4.9-5.3), whereas an absence of fever made malaria less likely (LR 0.12; 95% CI 0.10-0.15).2Leder K. Black J. O'Brien D. et al.Malaria in travelers: a review of the GeoSentinel surveillance network.Clin Infect Dis. 2004; 39: 1104-1112Crossref PubMed Scopus (207) Google Scholar Some physical examination findings, such as the presence of splenomegaly, jaundice, or pallor, increased the probability of malaria, but the absence of these findings only marginally decreased the odds of malaria. The most predictive laboratory results seem to be hyperbilirubinemia (LR 7.3; 95% CI 5.5-9.6) and thrombocytopenia (LR 5.6; 95% CI 4.1-7.5).4Taylor S.M. Molyneux M.E. Simel D.L. Meshnick S.R. Juliano J.J. Does this patient have malaria?.JAMA. 2010; 304: 2048-2056Crossref PubMed Scopus (43) Google Scholar At presentation, our patient was postictal, febrile, and jaundiced. Her initial laboratory results were remarkable for hyponatremia, acute kidney injury, hyperbilirubinemia, and severe thrombocytopenia. Together with her travel history and lack of chemoprophylaxis, her symptoms, examination findings, and laboratory results placed malaria high on the differential diagnosis. The clinical picture and travel history, however, were also concerning for human babesiosis. Our patient had vacationed in a highly endemic area of Massachusetts, with potential exposures to the primary vector, Ixodes scapularis, also known as the deer tick. In the New England states, parts of New York, and the upper Midwestern states, Babesia microti is an increasingly recognized pathogen, causing a broad range of syndromes, from subclinical infection with nonspecific symptoms to severe and even fatal illness with features such as acute respiratory distress syndrome, disseminated intravascular coagulation, and acute kidney injury.5Poisnel E. Ebbo M. Berda-Haddad Y. et al.Babesia microti: an unusual travel-related disease.BMC Infect Dis. 2013; 13: 99Crossref PubMed Scopus (20) Google Scholar Risk factors for severe disease include asplenia, immunosuppression, cancer, and hemoglobinopathy.6Vannier E. Krause P.J. Human babesiosis.N Engl J Med. 2012; 366: 2397-2407Crossref PubMed Scopus (395) Google Scholar Lower on the differential diagnosis, but still possible, was co-infection with another endemic tick-borne infection, such as anaplasmosis or Lyme disease. In this case, our patient was assumed to be immunocompetent. Thus, her high burden of parasitemia would argue against a B. microti mono-infection. We did consider that our patient could be co-infected with both malaria and B. microti, so careful examination of her smears was required. Differentiating between malaria and Babesia infection on a thin smear, however, can be challenging (Table 3). B. microti trophozoites are pleomorphic round, oval, or pear-shaped ring forms that can be found in both intra- or extra-erythrocytic forms. Immediately before the lysis of erythrocytes, merozoite tetrads may be visible under the microscope, though they are rarely seen. When these cross-shaped arrangements resembling the Maltese cross (Figure 2) are found, they are a pathognomonic finding.7Vannier E. Gewurz B.E. Krause P.J. Human babesiosis.Infect Dis Clin North Am. 2008; 22: 469-488Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (198) Google Scholar By comparison, the P. falciparum species have no extracellular forms, and pathognomonic findings for P. falciparum include banana-shaped gametocytes. One or more of the above must occur in the absence of an alternative cause and in the presence of P. falciparum asexual parasitemia. Adapted from: Mayo Clinic Medical Laboratories. Laboratory diagnosis of tick-borne infections. Available at: www.mayomedicallaboratories.com/articles/hottopics/2010-07a1-tick-borne-pt1.html. Accessed June 3, 2015. RBC = red blood cell. ManagementPatients diagnosed with malaria are generally categorized as having either uncomplicated or severe infection (Table 2). Uncomplicated malaria is usually treated with oral anti-malarials, the choice of which is guided by the Plasmodium species and its susceptibility to antimalarial drugs in the region of infection.8Centers for Disease Control and Prevention. Treatment of malaria: guidelines for clinicians (United States). Part 3: alternatives for pregnant women and treatment of severe malaria. Updated July 15, 2013. Available at: www.cdc.gov/malaria/diagnosis_treatment/clinicians3.html. Accessed August 10, 2015.Google Scholar Patients with severe malaria, who represent an estimated 10%-15% of imported cases, require parenteral therapy, intensive monitoring, and frequent reassessment, because recent case fatality rates among returning travelers range from 1% to 5%.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar, 9Mali S. Kachur S.P. Arguin P.M. Division of Parasitic Diseases and Malaria, Center for Global Health; Centers for Disease Control and PreventionMalaria surveillance—United States, 2010.MMWR Surveill Summ. 2012; 61: 1-17PubMed Google ScholarOur patient had many findings consistent with severe malaria, including seizures, jaundice, hypotension, metabolic acidosis, hyperparasitemia, hyperlactatemia, and acute kidney injury. Thus, she was treated empirically for both malaria and tick-borne infections. Additionally, an 80% exchange transfusion was initiated, and 9 units of packed red blood cells were administered.Since 1991, quinidine gluconate, derived from the bark of the cinchona tree, has been the only parenteral antimalarial drug available in the United States. Quinidine works against the intra-erythrocytic stages of P. falciparum malaria. Once the parasite density is <1% and the patient can tolerate oral therapy, treatment can be completed with an oral regimen, such as quinine combined with doxycycline, tetracycline, or clindamycin for a 7-day course.The therapeutic window of parenteral quinidine is quite narrow. Cardiac arrhythmia is the most feared complication: quinidine slows conduction and prolongs the QT interval in a dose-dependent manner. Because of this risk, quinidine should be administered in an intensive care setting with continuous cardiac monitoring.In recent years, quinidine has become less widely available because its use as an antiarrhythmic drug has declined, and many hospitals no longer maintain the drug on formulary. As an alternative to quinidine, intravenous artesunate, an investigational agent, is available through the CDC. However, certain guidelines and eligibility requirements must be met to enroll a patient in the treatment protocol. Healthcare providers should telephone the CDC Malaria Hotline for information (770-488-7788; or after hours, 770-488-7100).Our patient received quinidine for 4 days without adverse events. Doxycycline was continued for 7 days for tick-borne coverage, whereas clindamycin was discontinued after 3 days. The level of parasitemia fell to 13% after completion of the exchange transfusion and to 0.8% by hospital day 3, at which point she was transferred to a general medicine unit. Additional laboratory tests for tick-borne organisms were performed, including evaluations for Borrelia burgdorferi, the culprit in Lyme disease, B. microti, Anaplasma phagocytophilum, and Ehrlichia species. All were negative. Her hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, and thrombocytopenia improved (Table 1), although she had persistent anemia with a hemoglobin level of 7.8 g/dL at the time of discharge on hospital day 7. Patients diagnosed with malaria are generally categorized as having either uncomplicated or severe infection (Table 2). Uncomplicated malaria is usually treated with oral anti-malarials, the choice of which is guided by the Plasmodium species and its susceptibility to antimalarial drugs in the region of infection.8Centers for Disease Control and Prevention. Treatment of malaria: guidelines for clinicians (United States). Part 3: alternatives for pregnant women and treatment of severe malaria. Updated July 15, 2013. Available at: www.cdc.gov/malaria/diagnosis_treatment/clinicians3.html. Accessed August 10, 2015.Google Scholar Patients with severe malaria, who represent an estimated 10%-15% of imported cases, require parenteral therapy, intensive monitoring, and frequent reassessment, because recent case fatality rates among returning travelers range from 1% to 5%.1Cullen K.A. Arguin P.M. Malaria surveillance—United States, 2011.MMWR Surveill Summ. 2013; 62: 1-17PubMed Google Scholar, 9Mali S. Kachur S.P. Arguin P.M. Division of Parasitic Diseases and Malaria, Center for Global Health; Centers for Disease Control and PreventionMalaria surveillance—United States, 2010.MMWR Surveill Summ. 2012; 61: 1-17PubMed Google Scholar Our patient had many findings consistent with severe malaria, including seizures, jaundice, hypotension, metabolic acidosis, hyperparasitemia, hyperlactatemia, and acute kidney injury. Thus, she was treated empirically for both malaria and tick-borne infections. Additionally, an 80% exchange transfusion was initiated, and 9 units of packed red blood cells were administered. Since 1991, quinidine gluconate, derived from the bark of the cinchona tree, has been the only parenteral antimalarial drug available in the United States. Quinidine works against the intra-erythrocytic stages of P. falciparum malaria. Once the parasite density is <1% and the patient can tolerate oral therapy, treatment can be completed with an oral regimen, such as quinine combined with doxycycline, tetracycline, or clindamycin for a 7-day course. The therapeutic window of parenteral quinidine is quite narrow. Cardiac arrhythmia is the most feared complication: quinidine slows conduction and prolongs the QT interval in a dose-dependent manner. Because of this risk, quinidine should be administered in an intensive care setting with continuous cardiac monitoring. In recent years, quinidine has become less widely available because its use as an antiarrhythmic drug has declined, and many hospitals no longer maintain the drug on formulary. As an alternative to quinidine, intravenous artesunate, an investigational agent, is available through the CDC. However, certain guidelines and eligibility requirements must be met to enroll a patient in the treatment protocol. Healthcare providers should telephone the CDC Malaria Hotline for information (770-488-7788; or after hours, 770-488-7100). Our patient received quinidine for 4 days without adverse events. Doxycycline was continued for 7 days for tick-borne coverage, whereas clindamycin was discontinued after 3 days. The level of parasitemia fell to 13% after completion of the exchange transfusion and to 0.8% by hospital day 3, at which point she was transferred to a general medicine unit. Additional laboratory tests for tick-borne organisms were performed, including evaluations for Borrelia burgdorferi, the culprit in Lyme disease, B. microti, Anaplasma phagocytophilum, and Ehrlichia species. All were negative. Her hyponatremia, acute kidney injury, elevated transaminase levels, and thrombocytopenia improved (Table 1), although she had persistent anemia with a hemoglobin level of 7.8 g/dL at the time of discharge on hospital day 7. South Sudan to Martha's Vineyard: Malaria Always First!The American Journal of MedicineVol. 129Issue 7PreviewWe agree with one of the main messages of the paper by Boyce et al1 that, in infectious diseases, the period of incubation and travel history are of paramount importance to orient the clinician toward a correct diagnosis. Full-Text PDF

Referência(s)