Artigo Produção Nacional

No meio do caminho tinha um jornal: Drummond em textos jornalísticos – questões de interdiscursividade

2015; Volume: 15; Issue: 1 Linguagem: Português

ISSN

2764-0809

Autores

Rafael Prearo-Lima, Patrícia Silvestre Leite Di Iório,

Tópico(s)

Linguistics and Discourse Analysis

Resumo

Este trabalho, parte de uma pesquisa maior realizada pelo Grupo de Pesquisa “Ensino de linguas numa perspectiva discursiva e textual”, na linha de pesquisa “Texto, discurso e ensino: processos de leitura e de producao do texto escrito e falado” do curso de Pos-Graduacao “Stricto Sensu” - Mestrado em Linguistica da Universidade Cruzeiro do Sul, tem como objetivo refletir sobre aspectos que constituem a interdiscursividade por meio de sua observacao em textos jornalisticos. Para isso, considerar-se-a o poema “No Meio do Caminho”, de Carlos Drummond de Andrade, publicado, primeiramente, na Revista de Antropofagia, em 1928, e, posteriormente, na obra “Alguma Poesia”, em 1930. Os tao criticados versos impactaram de tal forma o imaginario coletivo dos sujeitos da epoca que seus ecos repercutem ate hoje. Assim, este trabalho observara como o poema drummoniano se faz presente em textos jornalisticos atualmente. Para esta analise, partiremos da proposicao de Orlandi (2005) que afirma que memoria discursiva, ou interdiscurso, e “aquilo que fala antes, em outro lugar, independentemente”, de forma que os enunciados sao constituidos de repeticoes e ressignificacoes de outros enunciados ja produzidos e e nessa tensao entre processos parafrasticos e polissemicos que o funcionamento da linguagem se sustenta. Alem do poema, o corpus deste trabalho sera constituido por cinco textos jornalisticos, oriundos de tres diferentes fontes em suas versoes on-line . Serao considerados os efeitos dos sentidos do poema de Drummond em cada um dos textos apresentados, observando-se como a questao da “pedra no meio do caminho” funciona, via simbolico e imaginario, nestes textos.

Referência(s)