Portal de Periódicos da CAPES

O Fascínio do Património e dos Museus: Entrevista com Hugues de Varine

2015; Edições Universitárias Lusófonas; Volume: 49; Issue: 5 Linguagem: Português

1646-3714

Ana Carvalho,

Cultural Heritage Management and Preservation

Resumo: Hugues de Varine (1935-) e uma figura marcante na museologia, especialmente uma museologia com uma forte componente social. Varine e consultor na area do desenvolvimento comunitario, colaborando em projectos ligados ao patrimonio e museus em varios paises (Franca, Italia, Espanha, Portugal, Brasil, entre outros). Formou-se na Universidade de Paris em Historia e Arqueologia. Ocupou varios cargos de relevo na gestao de instituicoes culturais, entre os quais se destaca o seu papel na direccao do Conselho Internacional de Museus (ICOM), lugar que ocupou entre 1968 e 1974, primeiro como adjunto de Georges Henri Riviere e depois como seu sucessor. Tem tido uma relacao de proximidade com Portugal desde a decada de 1980, altura em que esteve a frente do Instituto Franco Portugues (1982-1984), em Lisboa. Uma edicao brasileira do seu livro Raizes do Futuro: O Patrimonio a Servico do Desenvolvimento Local (Medianiz) foi publicada em 2012 e esta prevista a reedicao de L’Initiative Communautaire: Recherche et Experimentation (1991) pela mesma editora. Escreve regularmente no blogue world-interactions.eu (http://hugues-interactions.over-blog.com) sobre patrimonio cultural e desenvolvimento. Aproveitamos a passagem de Varine por Lisboa na Primavera de 2013 para realizar esta entrevista. Patrimonio (material e imaterial), memorias, museus, sustentabilidade, crise e inovacao estao entre as palavras-chave desta conversa. Palavras-chave: nova museologia; ecomuseu; museu comunitario; patrimonio cultural; Hugues de Varine Abstract: Hugues de Varine (1935-) is a leading figure in museology, specially a museology with a strong social role. He is a consultant in community development in several countries (France, Italy, Spain, Portugal, Brazil, among others). He is graduated in History and Archaeology from the University of Paris. He has managed several cultural organisations, one of which was International Council of Museums (ICOM), between 1868 and 1974, first assisting Georges Henri Riviere, and then succeeding him. Varine’s relation to Portugal begins in the eighties, when he was head of the Institut-Franco Portugais, in Lisbon. He is the author of numerous articles and books, including Raizes do Futuro: O Patrimonio a Servico do Desenvolvimento Local , which has been republished in Brazil (2012, Medianiz), and, a re-edition of L’Initiative Communautaire: Recherche et Experimentation (1991) is expected. Author of the blog world-interactions.eu (http://hugues-interactions.over-blog.com), where he writes about cultural heritage and development. In this interview, done in Spring 2013, Varine talks about cultural heritage (tangible and intangible), museums, sustainability, the crisis post-2008 and innovations. Keywords: new museology; ecomuseum; community museum, cultural heritage; Hugues de Varine