Portal de Periódicos da CAPES

Sur la popularité de l'Ars moriendi aux Pays- Bas (1450-1530)

1988; Lille University of Science and Technology; Volume: 70; Issue: 278 Linguagem: Holandês

10.3406/rnord.1988.4391

2271-7005

Erik Lips,

Historical and Literary Studies

De populariteit van de Ars Moriendi in de Nederlanden. Men is het erover eens dat de Artes Moriendi in de 15de en I6de eeuw zeer populair geweest zijn in Europa. De auteur brengt een paar nuances aan. Hij geeft een lijst van de in het Nederlands geschreven en gedrukte werken, waarvan er een aantal nooit in internationale overzichten opgenomen werden. De oorspronkeljke teksten werden weliswaar voor de leek geschreven, maar vaak was het nodig nog een aangepaste versie, een volksuitgave te voorzien. In de literatuur beschouwt men deze volksuitgaven gewoonlijk als een teken van de ondergang van het genre, maar uit dit betoog blijkt dat die herwerking nodig was voor een goede verspreiding van de stervenskunst. Maar aile intelligente inspanningen van de herschrijvers van de Artes ten spijt, bezat de grote massa er vaak maar een onvolledige kennis ervan.