Portal de Periódicos da CAPES

Los llamados diminutivos y aumentativos en el español de México

1966; Cambridge University Press; Volume: 81; Issue: 7 Linguagem: Espanhol

10.2307/461214

1938-1530

A. Bruce Gaarder,

Spanish Linguistics and Language Studies

Este estudio pretende ser un examen minucioso de los numerosos afijos de que se sirve el pueblo mexicano para ponderar, apreciar, calificar, y en cierta medida poner su sello personal a una buena parte de lo que dice. Estos afijos, especialmente los llamados diminutivos y aumentativos, le brindan al mexicano—así como a toda persona de habla española—un medio de exteriorizarse, un vaso sumiso en donde descargar su subjetivismo. En la formación y aplicación de los “apreciativos” es donde el idioma cede más, y más libertad le concede al que lo habla.