Portal de Periódicos da CAPES

Sénèque juge de Cicéron

1984; French School of Rome; Volume: 96; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.3406/mefr.1984.1427

1724-2134

Pierre Grimal,

Historical and Literary Studies

Pierre Grimal, Sénèque juge de Cicéron, p. 655-670. Cicéron apparaît souvent dans l'œuvre de Sénèque : citations (surtout de la Correspondance), allusions à sa vie. Jusqu'au retour d'exil, Sénèque utilise Cicéron comme exemplum. Après 49, l'analyse s'affine et une comparaison implicite semble s'établir avec lui dans l'esprit de Sénèque. Cicéron, étudiant les philosophes, ne s'élève pas lui-même jusqu'à la sagesse. Il ne parvient pas à la véritable liberté. Il est prisonnier de la vie politique: ce que Sénèque se défend d'être. Sénèque admire l'orateur, tout en reconnaissant que son vocabulaire reflète la mentalité de son temps. La lenteur des périodes traduit (peut-être ici par une illusion) la sérénité intérieure, essentielle si l'on veut persuader «en philosophe».