Portal de Periódicos da CAPES

?Silva Contra Dario?

1960; American Association of Teachers of Spanish and Portuguese; Volume: 43; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

10.2307/334457

2153-6414

Carlos García Prada,

Literary and Cultural Studies

En el No. 3 de Hispania, correspondiente al mes de setiembre de 1959, he leido con interns y sorpresa el articulo de Mr. Donald F. Fogelquist titulado The Silva-Darfo Controversy, de donde salimos mal parados varios escritores colombianos, lo cual me induce a tomar parte en la discusi6n, no para entrar en infitiles polemicas con nadie, sino para aclarar ciertos puntos, sin empafiar la gloria de Silva, ni la de Dario, poetas cuyas obras siguen y seguirain ganando amigos y admiradores, dentro y fuera del mundo hispinico, por razones que no se atreve a descartar la critica documentada, serena y constructiva. Con la esperanza de lograr mi intento, comenzare por limpiar el campo de malezas ... En el articulo se nota que Mr. Fogelquist desconflia del juicio, la honradez intelectual y la imparcialidad de varios escritores colombianos a quienes menciona y cita un tanto a la ligera. The opinions of Colombian critics-dice-undeniably reveal regional partisanship, aunque esto le parece only natural ... since Colombians all revere their own Modernist poet Jos6 Asunci6n Silva, whose suicide at the age of thirty-one ended a literary career which might otherwise have been as brilliant as Dario's. Estas Ailtimas palabras implican ya una concesi6n en favor de Silva, aunque son en parte exageradas. No todos colombianos reverencian al artista del Nocturno.' Muchos de ellos no lo conocen ni de nombre, y otros lo niegan por motivos de gusto literario, por resabios de orden politico y doctrinario, o por resentimientos de clase social. A Silva lo ridiculizan todavia hombres pricticos; algunos acad~micos lo condenan por decadentismo; moralistas no le perdonan el suicidio, y los de abajo lo fustigan potr su origen y sus modos aristocriticos. S61o las minorias cultas y desprevenidas lo aprecian como poeta y artista de la palabra. No todos criticos colombianos exaltan demasiado al great Modernist poet. cQuidnes, entre que se precian de justos e imparciales y no se dejan Ilevar por ciegos patrioterismos, colocan a Silva por encima de Dario? Antonio G6mez Restrepo, Rafael Maya o Baldomero Sanin Cano? No existen pruebas para afirmarlo. Mr. Fogelquist no menciona a dos primeros, y del segundo-intimo amigo de Silva y critico muy culto y sagaz, que conoci6 toda la obra por d1 realizada, inclusive la que se perdi6 en el naufragio del Am6riquecita lo siguiente: