Portal de Periódicos da CAPES

Mineral metabolism disorders, vertebral fractures and aortic calcifications in stable kidney transplant recipients: The role of gender (EMITRAL study)

2016; Elsevier BV; Volume: 36; Issue: 3 Linguagem: Espanhol

10.1016/j.nefro.2016.03.004

2014-3273

Armando Torres, Vicens Torregrosa, Roberto Marcén, Josep M. Campistol, Manuel Arias, Domingo Hernández, Constantino Fernández, Núria Esforzado, Raphael Paschoalin, Núria Pérez‐Álvarez, Ana Isabel García Muñoz, Montserrat Del Amo, Jaume Pomés, Ana González Rinne, Domingo Hernández, Estefanía Pérez, Fernando Henríquez, Juan Manuel Díaz, Irene Silva, Verónica López, Manel Perelló, David Ramos‐Barbón, Isabel Beneyto, José Cruzado, Alberto Martínez Castelao, Juan Bravo, M.I. Rivera Rodríguez, Carmen Díaz, J.F. Crespo, Fernando Anaya, María Luisa Rodríguez, Juan José Cubero, Pilar Pascual, Rafael Romero, Amado Andrés Belmonte, María Dolores Checa, Carlos Jiménez, Fernando Escuín, Marta Crespo, Marisa Mir, Gonzalo Gómez, Beatriz Bayés, Marı́a José González, A. Domínguez Gutiérrez, Marta Cuberes, Alberto Rodríguez Benoit, Teresa Gómez García, Francisco Llamas, Agustín Ortega Cerrato, José Luis Álvarez Conde, Carlos Gómez Alamillo,

Bone and Joint Diseases

The relationship between mineral metabolism disorders, bone fractures and vascular calcifications in kidney transplant recipients has not been established. We performed a cross-sectional study in 727 stable recipients from 28 Spanish transplant clinics. Mineral metabolism parameters, the semi-quantification of vertebral fractures and abdominal aortic calcifications were determined centrally. Vitamin D deficiency (25OHD3 <15 ng/ml) was more common in female recipients at CKD-T stages I–III (29.6% vs 44.4%; p = 0.003). The inverse and significant correlation between 25OHD3 and PTH was gender-specific and women exhibited a steeper slope than men (p = 0.01). Vertebral fractures (VFx) with deformity grade ≥2 were observed in 15% of recipients. Factors related to VFx differed by gender; in males, age (OR 1.04; 95% CI 1.01–1.06) and CsA treatment (OR: 3.2; 95% CI: 1.6–6.3); in females, age (OR 1.07; 95% CI: 1.03–1.12) and PTH levels (OR per 100 pg/ml increase: 1.27; 95% CI: 1.043–1.542). Abdominal aortic calcifications were common (67.2%) and related to classical risk factors but not to mineral metabolism parameters. Vitamin D deficiency is more common among female kidney transplant recipients at earlier CKD-T stages, and it contributes to secondary hyperparathyroidism. Prevalent vertebral fractures are only related to high serum PTH levels in female recipients. La relación entre las alteraciones del metabolismo mineral, las fracturas óseas y las calcificaciones vasculares en receptores de un trasplante renal no han sido establecidas. Realizamos un estudio transversal en 727 receptores estables procedentes de 28 centros de trasplante españoles. Se determinaron de manera centralizada los parámetros del metabolismo mineral; también se centralizó la semicuantificación de las fracturas vertebrales y de las calcificaciones de la aorta abdominal. La deficiencia de vitamina D (25OHD3 < 15 ng/ml) fue más frecuente en mujeres y en los estadios CKD-T I-III (29,6 vs. 44,4%; p = 0,003). La relación inversa y significativa observada entre los niveles de 25OHD3 y PTH fue modificada por el género de tal manera que la pendiente fue mayor en las mujeres que en los hombres (p = 0,01). Un 15% de los receptores mostró alguna fractura vertebral (VFx) con un grado de deformidad ≥2. Los factores relacionados con la VFx diferían en función del género: en los hombres, la edad (OR: 1,04; IC 95%: 1,01-1,06) y el tratamiento con CsA (OR: 3,2; IC 95: 1,6-6,3); en las mujeres la edad (OR: 1,07; IC 95%: 1,03-1,12) y los niveles de PTH (OR per 100 pg/ml increase: 1,27; IC 95%: 1,043-1,542). Las calcificaciones de la aorta abdominal fueron comunes (67,2%) y se relacionaron con los factores de riesgo clásicos, pero no con los parámetros del metabolismo mineral. La deficiencia de vitamina D es más frecuente en las mujeres receptoras de un trasplante renal y en los estadios más tempranos de la CKD-T, y es un factor que contribuye al desarrollo de hiperparatiroidismo secundario. Las VFx prevalentes están relacionadas con unos niveles más elevados de PTH solamente en las mujeres.