Portal de Periódicos da CAPES

A Study of Growth Rate in Thoroughbred Foals

1969; Elsevier BV; Volume: 125; Issue: 10 Linguagem: Francês

10.1016/s0007-1935(17)48714-8

1879-3606

D.A. Green,

Plant and fungal interactions

A study was made on the growth of thoroughbred foals at eight separate stud farms, covering two successive foaling seasons. The measurements taken into consideration were height at withers, chest girth, and cannon bone circumference. Average measurements for foals at birth and at monthly intervals to 12 months are given and the growth phases are examined. There was no significant difference in growth between colts and fillies or between foals born early in the season and those foaled later. Comparable studies in other countries are discussed. L’auteur a étudié le taux de croissance de poulains dans huit haras distincts, au cours de deux saisons de mise bas. Les paramètres choisis pour cette étude ont été la hauteur au garrot, le tour du poitrail, la circonférence du canon. Les chiffres obtenus à la naissance et à des intervalles d’un mois jusqu’à l’âge de 12 mois sont donnés et les périodes de croissance examinées. Il n’existe aucune différence marquée entre le taux de croissance des poulains et celui des pouliches, ni non plus entre celui des poulichons nés au début de la saison et ceux poulinés plus tardivement. Des études comparables entreprises dans d’autres pays font l’objet de discussions. Eine Untersuchung der Wachstumsgeschwindigkeit von Vollblutfohlen auf acht verschiedenen Gestüten, die zwei aufeinanderfolgende Fohlungszeiten umfaßte, wurde vorgenommen. Die dabei berücksichtigten Maße waren die am Widerrist gemessene Größe, der Brust- und der Sprungbeinumfang. Die mittleren Maße für die gerade geworfenen Fohlen und der i2monatigen Zwischenräume werden angegeben und die W'achstumsstufen untersucht. Zwischen den Hengst- und den Stutenfohlen oder zwischen den zu Anfang der Fohlungszeit, oder jenen zu einem späteren Zeitpunkt derselben, geworfenen Tieren bestand kein bedeutsamer Unterschied. Se realizó un estudio sobre el crecimiento de potrillos de pura sangre en ocho caballerizas, abarcando dos temporadas de partos de las yeguas. Las medidas que se tomaron en consideración fueron, altura de la cruz, contorno del pecho y circunferencia del hueso de la canilla. Se dan las medidas medias de los potrillos al tiempo de nacer y a intervalos mensuales hasta 12 meses, y se examinan las fases del crecimiento. No hubo significante diferencia entre potros y potras o entre potrillos nacidos a principios de la temporada y los nacidos a fines de la temporada. Se discuten estudios comparables en otros países.