Portal de Periódicos da CAPES

Preliminary Studies on the Cell-Mediated Immune Response in Pigs to Mycoplasma Hyopneumoniae

1973; Elsevier BV; Volume: 129; Issue: 5 Linguagem: Inglês

10.1016/s0007-1935(17)36383-2

1879-3606

Debbie Roberts,

Veterinary medicine and infectious diseases

A series of experimental infections in pigs was carried out to study the cell- mediated immune response to Mycoplasma hyopneumoniae. Lymphocytes in blood leucocyte preparations obtained from pigs infected with M. hyopneumoniae showed a statistically significant increase in activity in the presence of M. hyopneumoniae antigen as indicated by tritiated thymidine uptake. A further experiment showed that M. hyopneumoniae infected pigs gave a positive intradermal reaction within 24 hours following inoculation with M. hyopneumoniae whole antigen and that migratory inhibitory factor for guineapig macrophages was demonstrated in the supernatants obtained by culturing lymphocytes from infected pigs in the presence of M. hyopneumoniae antigen. Une série d'infections expérimentales chez les porcs a été réalisée en vue d'étudier la réponse immune par l'intermédiaire de cellules à Mycoplasma hyopneumoniae. Les lymphocytes dans les préparations de leucocytes du sang obtenues de porce infectés de M. hyopneumoniae révélèrent un accroissement en activité, important du point de vue statistique, en présence de l'antigène de M. hyopneumoniae, comme indiqué par l'incorporation de thymidine tritié. Une expérience supplémentaire montra que les porcs infectés avec M. hyopneumoniae aurent une réaction intradermique positive dans l'espace de 24 heures après l'inoculation de l'antigène complet de M. hyopneumoniae, et que le facteur migratoire inhibiteur des macrophages du cobaye a été démontré dans les surnageants obtenus en cultivant les lymphocytes des porcs infectés en présence de l'antigène de M. hyopneumoniae. Eine Reihe von experimentellen Infektionen wurde bei Schweinen vorgenommen, um die durch die Zellen vermittelte Immunreaktion auf Mycoplasma hyopneumoniae zu studieren. Die Lymphozyten der aus dem Blut von so infizierten Schweinen gewonnenen Leukozyten zeigten eine statistisch signifikante Erhöhung ihrer Aktivität, wenn M. hyopneumoniae-Antigen zugegeben war, bewiesen durch die erhöhte Resorption von "tritiated" Thymidin. Ein weiteres Experiment zeigte, dass mit M. hyopneumoniae infizierte Schweine eine positive intradermale Reaktion hatten innerhalb von 24 Stunden nach der Inokulation mit komplettem M. hyopneumoniae-Antigen und dass ein wandernder inhibierender Faktor gegen Meerschweinschen-Makrophagen in der sich oben absetzenden Flüssigkeit nachgewiesen werden konnte, die man erhielt, wenn Lymphozyten von infizierten Schweinen in Gegenwart von M. hyopneumoniae-Antigen kultiviert wurden. Se efectuó una serie de infecciones experimentales en cerdos para estudiar la reacción de inmunidad celular a Mycoplasma hyopneumoniae. Los linfocitos de los preparados de leucocitos sanguíneos obtenidos de cerdos infectados por M. hyopneumoniae mostraron un aumento estadísticamente significativo en actividad ante el antígeno de M. hyopneumoniae, indicado por la absorción de timidina tritiada. Otro experimento demostró que los cerdos infectados por M. hyopneumoniae dan una reacción intradérmica positiva dentro de las 24 horas que siguen a la inoculación con el antígeno íntegro de M. hyopneumoniae y que el factor inhibidor migratorio para los macrófagos de conejillos de indias se demostró en los flotantes obtenidos cultivando linfocitos de cerdos infectados ante el antigeno de M. hyopneumoniae.