Portal de Periódicos da CAPES

Enzyme Changes in the Central Nervous System of Ataxic Deer

1973; Elsevier BV; Volume: 129; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1016/s0007-1935(17)36591-0

1879-3606

N. Robinson,

Polyamine Metabolism and Applications

Changes in enzymes controlling important metabolic pathways in nervous tissue of ataxic deer are reported. Nerve cells in the vestibular nucleus and spinal cord showed loss of enzymes concerned with the regulation of phosphate metabolism; oxidative enzymes were poorly localized but activities were normal. Changes in AChE, MAO, non-specific esterase activities and also periodic acid-Schiff reaction were not significant. In contrast, activities of enzymes controlling release of phosphate and oxidative enzymes were abnormally high in the affected lateral and ventral funiculi of the spinal cord. No marked changes were seen in peripheral nerve. Des changements aux enzymes contrôlant les voies métaboliques du tissu nerveux du cerf ataxique sont rapportés. Les cellules nerveuses du noyau vestibulaire et de la moelle épinière ont manifesté une perte d’enzymes responsables du régime de métabolisme des phosphates; les enzymes oxydatifs étaient mal localisés, mais leurs activités étaient normales. Des changements aux activités de AChE, MAO, de l’estérase non-spécifique, somme celles de la réaction Schiff-acide périodique, n’étaient pas importants. En échange, les activités des enzymes contrôlant la décharge des phosphates et des enzymes oxydatifs étaient normalement élevées dans les cordons latéraux et ventraux de la moelle épinière. Aucun changement prononcé n’était observé dans de nerf périphérique. Es wird über im Nervengewebe von ataxischen Rehen festgestellte Veränderungen der Aktivität von Enzymen, die wichtige Stoffwechselvorgänge kontrollieren, berichtet. Nervenzellen im Nucleus nervi vestibuli und im Rückenmark wiesen Verluste an den mit der Phosphatstoffwechselregulierung beteiligten Enzymen auf; die oxydativen Enzyme waren schlecht lokalisiert, wiesen aber normale Aktivitätswerte auf. Die Aktivitätsverschiebungen von AChE, MAO und unspezifischen Esterasen sowie die Unterschiede in der PAS-Reaktion waren statistisch nicht zu sichern. Dagegen ergaben sich in den betroffenen Funiculi lateralis und anterior des Rückenmarks abnorm hohe Aktivitäten der die Freigabe von Phosphaten kontrollierenden und der oxydativen Enzyme. In den Nerven der Peripherie liessen sich keine auffallenden Abweichungen von der Norm feststellen. Se presenta un informe sobre los cambios observados en las enzimas que controlan cursos metabólicos importantes en el tejido nervioso de ciervos atáxicos. Las células nerviosas del núcleo vestibular y de la médula mostraron una pérdida de las enzimas cuya función es regular el metabolismo de los fosfatos; las enzimas oxidantes estaban mal localizadas pero su actividad era normal. Los cambios en AChE, MAO, las actividades no específicas de las esterasas, así como la reacción periódica de ácido-Schiff, no fueron significantes. En contraste, las actividades de las enzimas que controlan la liberación de fosfatos y enzimas oxidantes fueron anormalmente elevadas en los funículos lateral y ventral afectados de la médula. No se observaron cambios pronunciados en el nervio periférico.