Portal de Periódicos da CAPES

Urinary Oestrogen Excretion in the Beagle Bitch

1972; Elsevier BV; Volume: 128; Issue: 11 Linguagem: Inglês

10.1016/s0007-1935(17)36685-x

1879-3606

A.D.R. Batchelor, E. T. Bell, D. W. Christie,

Sperm and Testicular Function

Total urinary oestrogen excretion has been measured in beagle bitches during the normal oestrous cycle and in animals receiving exogenous gonadotrophins. Oestrogen levels rose during proestrus to reach a mean value of approximately 2, μg/24 hours in late proestrus and early oestrus. A significant correlation was found between urinary and plasma oestrogen levels in three bitches studied during proestrous and oestrus. The administration of pregnant mare serum gonadotrophin and human chorionic gonadotrophin was associated with a marked increase in oestrogen output suggesting that ovarian overstimulation had occurred. L'excrétion urinaire totale d'oestrogènes a été mesurée chez les femeles de la race des briquets durant le cycle ovulaire normal et chez les animaux recevant des gonadotrophines exogènes. Les niveaux d'oestrogènes s'élevèrent durant la phase pré-ovulaire pour atteindre une valeur moyenne approximativement de 2 μg/24 heures en fin de période préovulaire et au début de l'ovulation. Une corrélation significative des niveaux urinaire et plasmatique fut trouvée chez trois femelles étudiées pendant la phase pré-ovulaire et l'ovulation. L'administration de gonadotrophine sérique de jument gravide et de gonadotrophine chorionique humaine fut associée à une élévation marquée de l'extraction d'oestrogènes suggérant que la suractivité ovarienne est survenue. Bei Beagle-Hündinnen wurde die totale Menge der Oestrogenaus-scheidung im Urin während des normalen Oestrus und während der Verabreichung von exogenem Gonadotrophin gemessen. Die Oestrogenkonzentration war vermehrt während des Proestrus und erreichte einen Durchschnittswert von etwa 2 in 24 Stunden am Ende des Pro-Oestrus und im Beginn des Oestrus. Bei drei Hündinnen, die während des Pro-Oestrus und des Oestrus beobachtel wurden, fand man eine signifikante äorrelation zwischen den Konzentrationen im Urin undt im Plasma. Die Verabreichung von Serum-Gonadotrophin von trächtigen Stuten und von humanem Chorion-Gonadotrophin verursachte eine deutliche Vermehrung der Oestroge-nasscheidung. Dies lässt darauf schliessen, dass eine erhöhte Stimulation der Ovarien stattgefunden hat. Se ha medido la excreción urinaria total de estrógenos en hembras sabueso durante el ciclo estrual normal y en animales que recibieron gonadotrofinas exógenas. Los niveles de estrógenos se elevaron durante el proestruo para alcanzar valores medios de 2 μg/24 horas aproximadamente en la última fase del proestruo y al comienzo del estruo. Se observó una correlación significativa entre los niveles urinarios y plasmáticos de estrógenos en tres hembras estudiadas durante el proestruo y el estruo. La administración de gonadotrofina sérica procedente de yegua preñada y de gonadotrofina coriónica humana se vió asociada con una acusada elevación en la producción de estrógenos lo que sugiere que se produce una sobre-estimulación del ovario.