Portal de Periódicos da CAPES

Spękania skalne masywu Sobótki

1952; Geological Society of Poland; Volume: 22; Issue: 2 Linguagem: Polonês

2300-8512

Henryk Buczek,

Geology and Environmental Impact Studies

Joints of the Sobotka Massif Nawiązując do prac szkoly H. Cloosa w pracy niniejszej podaje probe rozwiązania problemu spekan skalnych na obszarze masywu Sobotki. Celem pracy jest wyjaśnienie, czy w masywie gabrowym Sobotki potwierdza sie schemat tektoniczny Cloos a, czy tez zjawiska wyprowadzone zasadniczo dla granitow są tu bardziej skomplikowane, a w takim wypadku czy mają one pewien swoisty s€ns tektoniczny, dający sie ując syntetycznie. Spekania skalne wystepujące w granitach mlodowaryscyjskich, otaczających masyw Sobotki od zachodu mają zastosowanie w klasycznym systemie Cloos’a. Wśrod spekan stromych wyrozniamy szczeliny „S“ i „Q“. W omawianych skalach przewaza system szczelin „S“. Podobnie ukladają sie spekania w amfibolitach. Brak śladow starszej tektoniki w amfibolitach tlumaczyc mozna faktem, ze amfibolit jest skalą zmetamorfizowaną pod wplywem injekcji granitowej. Przypuszczalnie rekrystalizacja spowodowala calkowite zatarcie spekan pierwotnych. Zupelnie inny obraz dają spekania pomierzone w gabrze Sobotki. Wyrozniono tu trzy zasadnicze kierunki spekan skalnych. Jeden z tych kierunkow zgodny jest w swym przebiegu ze spekaniami zaobserwowanymi w granitach i amfibolitach. Jest nim system diaklaz wystepujących w kwadrancie NE, odpowiadający pod wzgledem kierunku spekaniom „S“ dla granitu. Wymienione trzy systemy spekan przecinają sie pod kątem 70°. Zupelnie niezroznicowane są „roze spekan“ wyznaczone dla serpentynitow. Łączą sie one niewątpliwie z cechami strukturalnymi tej skaly. Praca wykazala, ze spekania wystepujące w roznych elementach skalnych badanego rejonu, ukladają sie w sposob rozmaity w zalezności nie tylko od historii tektonicznej, lecz takze od gatunku skaly wzglednie procesow metamorficznych, ktorym skala ulegla. Joints in the Young Variscian granites encircling the basic massif of Sobotka are conformed with the Cloos system. In steep joints S and Q joints may be distinguished. In granites the S system predominates. Similar system may be oberved in amphibolites. The lack of any traces of older tectonics in amphibolites may be explained if the amphibolites of Sobotka are considered as a rock the metamorphism of which is due to the granitic intrusion. The subsequent recrystallisation obliterated the original joint system. Quite different picture is presented by joints in the gabbro of Sobotka. Three directions in joints have been distinguished. One of them coincides with joints occuring in granites and amphibolites. There belong NE joints corresponding to the S system in granite. The serpentinites represent a chaotic system of joints what evidently is connected with the nature of the rock.