Portal de Periódicos da CAPES

Place des génériques dans la prescription

2012; Elsevier BV; Volume: 196; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.1016/s0001-4079(19)31843-6

2271-4820

Charles-Joël Menkès, D Bontoux, Jean–Paul Bounhoure, G Bouvenot, Catherine Buffet, Patrick Couvreur, P Delatour, Pierre Delaveau, Elisabeth Éléfant, Régis Gonthier, Jean‐Pierre Goullé, Jean‐Louis Imbs, Patrice Jaillon, Pierre Benoît Joly, Y Juillet, Michel Lhermitte, Charles-Joël Menkès, Jean‐Louis Montastruc, Patrick Netter, Patrice Queneau, A. Safavian, J Sassard, Jean‐Paul Tillement, R Trèves, Claude Vigneron, J. Doucet,

Pharmaceutical studies and practices

Les médicaments génériques permettent de concurrencer les médicaments qui ont perdu leur exclusivité, leur brevet étant tombé dans le domaine public. N'ayant pas à supporter le poids énorme de la recherche et du développement, leur prix de vente inférieur à celui du médicament princeps, permet, en principe, de diminuer les dépenses de santé et de faciliter l'accès aux soins de populations économiquement défavorisées. Dès leur apparition, ils ont été à l'origine de nombreuses controverses portant sur leur efficacité et leur tolérance. Leur rôle dans les difficultés économiques que les industriels du médicament doivent affronter actuellement en France, a été évoqué. Generic medicines copy and compete with princeps drugs for which patent protection has lapsed. Generics are far cheaper, as manufacturers benefit from the research and development devoted to the princeps drugs. In principle, generics can represent a major cost saving for national healthcare systems, and also facilitate access to care for poorer populations. From the outset, questions were raised as to the efficacy and safety of generics raised relative to the substances they copied. Generics have also been accused of contributing to the financial difficulties currently encountered by the pharmaceutical industry in France.