Álvaro Cunqueiro e a paremioloxía
2011; Issue: 13 Linguagem: Espanhol
ISSN
2605-4507
Autores Tópico(s)Medieval Iberian Studies
ResumoO presente artigo ofrece a edicion de dous breves pero substanciosos artigos paremioloxicos do escritor galego Alvaro Cunqueiro: o primeiro e un artigo inedito sobre refrans galegos de tema sexual escrito en 1951; o segundo e un esquecido artigo publicado no Faro de Vigo en 1955 e reeditado con numerosos retoques en 1957 en La Voz de Galicia e nos que Cunqueiro expon a matizada valoracion que el fai do refraneiro e tamen deixa ve-la sua tan caracteristica erudita fantasia. Ofrecense despois sete mostras de como Cunqueiro definia fraseoloxismos e paremias, non a maneira academica, senon por simple contextualizacion, como fan os usuarios espontaneos e finalmente situase Cunqueiro na polemica dos escritores do seu tempo contra o uso da fraseoloxia no xornalismo e na literatura.
Referência(s)