Portal de Periódicos da CAPES

Nominal compounds in Mapudungun

2014; John Benjamins Publishing Company; Linguagem: Inglês

10.1075/slcs.163.02zun

0165-7763

Fernando Zúñiga,

Linguistic Variation and Morphology

It is perhaps unsurprising that the rich agglutinative-polysynthetic verb morphology of Mapudungun has drawn most attention in linguistic studies. So far unnoticed in the literature are Mapudungun complex noun phrases, which show a puzzling distribution in terms of the internal structure they display. Some complex NPs are head-final (mapu-che ‘people of the land’). Others are head-initial, and of these a subset appears to be less lexicalized. In some cases, all three possibilities are found with the same components: mamüll-che ‘wood people’, che-mamüll ‘people made of wood’, and che mamüll ‘wood-like people’. The present paper reviews the comparatively modest literature on these phenomena, deals with them in an account based on semantic factors, and places them in a broader typological context. Keywords: Mapudungun; nominal compound; head-final; head-initial, nonhead; complex noun phrases; modification; subordination