Sobre la inscripción latina en teja de Villafranca de los Barros
1985; University of Seville; Issue: 16 Linguagem: Espanhol
ISSN
2253-7686
Autores Tópico(s)Medieval Iberian Studies
ResumoHace ya mas de diez arios que J. Mallon, tras haber descifrado otrora con exito algunos de los enigmas que plantea este oscuro' documento, le dedico un amplio estudio de conjunto' para exponer una novedosa tesis que se puede resumir en pocas palabras. En efecto, la linea sexta, segun observa, destaca en el campo epigrafico por su color diferente, su modulo mas pequeno y su trayectoria corrida, asi como por los espacios en blanco que la enmarcan, por lo que queda exenta y nada tiene que ver con el resto; a su vez, los trazos del borde izquierdo tampoco pertenecen al mismo texto, sino que tienen entidad propia, habiendo sido borrados a la hora de escribir el nuevo mensaje. A fin de cuentas, Mallon sugiere la reconstruccion siguiente, una vez eliminado el renglon de marras:
Referência(s)