Portal de Periódicos da CAPES

Notes on a Scandal? The <em>Austrokoffer</em> and the Jubilee Year 2005

2011; Modern Humanities Research Association; Volume: 19; Linguagem: Inglês

10.5699/austrianstudies.19.2011.0007

2222-4262

Deborah Holmes,

In 2004, the journalist Gunther Nenning proposed an anthology of ‘representative’ texts from post-1945 Austrian literature, to be presented to the public in a painted box in celebration of sixty years Second Republic, fifty years Austrian Constitution and ten years in the EU. The project was supported by Wolfgang Schussel's Chancellery, causing critics to condemn it as a misappropriation of literature by his conservative/right-wing coalition government. Many better known authors swiftly distanced themselves, as did the original publisher Ueberreuther. Nevertheless, a revised anthology appeared in September 2005 with Residenz. The article analyses public debate on the Austrokoffer as symptomatic of the contradictions of literary life in Austria. 2004 rief der Journalist Gunther Nenning ein Projekt ins Leben, das der Offentlichkeit Texte osterreichischer Autorinnen nach 1945 als ‘reprasentative’ Sammlung in einem bemalten Koffer zur Verfugung stellen sollte. Anlass war das Jubilaumsjahr 2005 (sechzig Jahre Republik, funfig Jahre Staatsvertrag, zehn Jahre EU-Beitritt). Unterstutzung wurde vom Bundeskanzleramt Wolfgang Schussels zugesprochen, weswegen Kritiker das Projekt als ‘schwarz-blaue’ Vereinnahmung der Literatur darstellten. Sowohl der ursprunglich geplante Verlag, Ueberreuther als auch mehrere der renommiertesten AutorInnen distanzierten sich schnell. Eine alternative Sammlung erschien jedoch im September 2005 bei Residenz. Der Artikel rekonstruiert den offentlichen Diskurs um den Austrokoffer, um Widerspruche des Literaturlebens in Osterreich aufzuzeigen.