Emigrar solos o en compañía: pasajeros a Indias (siglo XVI). Jerez de los Caballeros, Salvatierra y Salvaleón
2015; Volume: 71; Issue: 3 Linguagem: Espanhol
ISSN
0210-2854
Autores Tópico(s)Historical Studies on Spain
ResumoespanolAbordamos en el presente trabajo las formas de la emigracion de poblacion extremena a Indias durante el siglo XVI. A partir de la consulta de los Catalogos de Pasajeros a Indias del Archivo General de Indias, nos ha sido posible delimitar el perfil del individuo que viaja a America en el marco cronologico objeto de analisis. La muestra seleccionada �Jerez de los Caballeros, Salvatierra y Salvaleon� nos ha permitido saber quienes y en que fechas se marcharon, si eran hombres o mujeres, si ejercian algun oficio, asi como que lugares del Nuevo Mundo eligen para establecerse. No obstante, hemos querido fijar nuestra atencion en el modo en el que viajan, si emigran solos o si, por el contrario, optan por iniciar su viaje acompanados. EnglishThis article analyses the way in which people from Extremadura emigrated to America during the sixteenth century. Using the �Catalogos de Pasajeros a Indias�, whose are kept into the �Archivo General de Indias�, this study describes the travel conditions from people who emigrated to America in the time frame that it has been analyzed. The sample �Jerez de los Caballeros, Salvatierra and Salvaleon� has allowed us to know the names of emigrants, the dates, the sex, the economical activities, as well as what parts of the New World they chose to settle. However, the main aim of the article is to analyse the way in which they travelled, some of them left Castile alone, but other passengers chose to set out on a journey accompanied by family or acquaintances.
Referência(s)