Produção Nacional
Revisado por pares
Validação da versão brasileira do questionário Quality of Recovery - 40 Items
2016; UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO PAULO; Volume: 29; Issue: 3 Linguagem: Português
10.1590/1982-0194201600036
ISSN1982-0194
AutoresAline Helena Appoloni Eduardo, Cláudia Benedita dos Santos, Ana Maria Pimenta Carvalho, Emı́lia Campos de Carvalho,
Tópico(s)Male Reproductive Health Studies
ResumoResumo Objetivo Validar, entre pacientes submetidos à prostatectomia radical, a versão brasileira do questionário Quality of Recovery-40 Item (QoR-40). Métodos Estudo metodológico realizado com 224 pacientes submetidos à prostatectomia radical, sendo 24 para análise semântica e 200 para as propriedades psicométricas, considerando validades de constructo e discriminante, fidedignidade e responsividade. Resultados A análise semântica resultou em alterações na redação de três itens. Na validade de constructo convergente, as correlações entre o QoR-40 e os domínios das escalas de qualidade de vida e visual analógica de recuperação cirúrgica foram moderadas. A validade de constructo discriminante constatou diferenças estatisticamente significativas entre pacientes com o diagnóstico de enfermagem Recuperação cirúrgica retardada e com incontinência urinária. Quanto à fidedignidade, valores de alfa de Cronbach foram satisfatórios. A responsividade demonstrou que o questionário obteve adequada capacidade em identificar mudanças no decorrer do tempo. Conclusão O questionário brasileiro possui adequadas validade, fidedignidade e responsividade.
Referência(s)