
Criando “bancos de árvores”: o sistema de anotação e o processamento automático
2016; UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS; Volume: 58; Issue: 2 Linguagem: Português
10.20396/cel.v58i2.8647156
ISSN2447-0686
AutoresPablo Picasso Feliciano de Faria, Charlotte Galves,
Tópico(s)Linguistic Studies and Language Acquisition
ResumoNeste trabalho, discute-se a importante relação entre o sistema de anotação sintática e o processamento automático, mais especificamente, a análise automática, no contexto da criação de "bancos de árvores" ou treebanks. Um experimento é conduzido para comparar a performance do parseador sobre duas versões do sistema de anotação utilizado no Corpus Tycho Brahe. Os resultados demonstram que um sistema de anotação mais conciso e informativo favorece a performance. Como conclusão, são sugeridos dois princípios norteadores para especificação do sistema de anotação e treinamento do parseador. Por fim, a discussão é contextualizada a partir de uma visão geral do processo de construção de um treebank e de sua importância na pesquisa linguística.
Referência(s)