Portal de Periódicos da CAPES

Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

BIBTEX RIS

A diferença que faz a diferença: originais e cópias Guarani-Mbya

2016; Society of Americanists; Volume: 102; Issue: 1 Linguagem: Português

10.4000/jsa.14643

1957-7842

Gustavo Godoy, Miguel Carid,

Linguistics and Discourse Analysis

Partindo da análise estrutural de um conjunto de narrativas guarani-mbya em que o futuro Sol, Kuaray (ou seu pai Nhanderu), e o ogro Xariã são os protagonistas, o presente artigo explora a produtividade da oposição original/cópia na sociocosmologia mbya. Se Kuaray (ou Nhanderu) e as formas originárias se identificam com a divindade e com os Mbya, Xariã e as cópias exageradas pendem para o mundo excessivo dos brancos. O pensamento mítico mbya mobilizou os predicados associados às cópias exageradas para avaliar a experiência colonial.