Portal de Periódicos da CAPES

Coagulantes naturales en sistemas de flujo continuo, como sustituto del Al2(SO4)3 para clarificación de aguas

2016; Corporación Universitaria Lasallista; Volume: 11; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

10.22507/pml.v11n2a4

2323-0703

Natalia Fuentes Molina, Emiro José Molina Rodríguez, Carla Patricia Ariza,

Business, Innovation, and Economy

espanolRESUMEN Introduccion. El agua superficial es de vital importancia como fuente de abastecimiento, sin embargo no todas son aptas para el consumo, haciendose necesario su tratamiento, mediante la combinacion de procesos fisicos y quimicos que requieren el uso de coagulantes como el sulfato de aluminio; sustancia que cumple eficientemente su funcion, pero es bio-acumulada por los humanos afectando la salud. Objetivo. Evaluar la eficiencia de los coagulantes naturales Moringa Oleifera, Cactus Opuntia, Algas Marinas y Almidon, para la clarificacion de las aguas de consumo humano, como sustituto al sulfato de aluminio en sistemas batch y continuos. Materiales y metodos. Se analizaron muestras de agua del Rio Cesar, durante periodos seco y lluvioso, representando baja y alta turbiedad. Las biomasas fueron analizadas con y sin pre-tratamientos quimicos (Ca(OH)2, CaCL2, NaOH y NaCl). Se efectuaron pruebas mediante dos sistemas simulando las fases de coagulacion y floculacion, utilizando varias dosificaciones. Las variables de control fueron color, turbiedad, OD, ST, conductividad DQO y pH. Resultados. Las mayores eficiencias de remocion se presentaron con pre-tratamientos excepto el cactus; encontrandose 88.26% para moringa usando Ca(OH)2, 79.73 % para almidon con NaOH; 81.14 % para algas con CaCL2 y 98.41 % para cactus siendo la mas eficiente. Se obtuvo un eficiente comportamiento del sistema continuo con condiciones similares a las obtenidas del sistema batch. Conclusiones. Se determinaron las condiciones optimas de los coagulantes naturales, demostrando que son eficientes, seguros y economicos para el tratamiento de aguas, con menor generacion de lodos, gracias a los mecanismos de adsorcion y neutralizacion de cargas. portuguesRESUMO Introducao. A agua superficial e de vital importância como fonte de abastecimento, mas nao todas sao aptas para o consumo, fazendo necessario seu tratamento, mediante a combinacao de processos fisicos e quimicos que requerem o uso de coagulantes como o sulfato de aluminio; substância que cumpre eficientemente sua funcao, mas e bio-acumulada pelos humanos afetando a saude. Objetivo. Avaliar a eficiencia dos coagulantes naturais Moringa Oleifera, Cactos Opuntia, Algas Marinhas e fecula, para a clarificacao das aguas de consumo humano, como substituto ao sulfato de aluminio em sistemas batch e continuos. Materiais e metodos. Se analisaram amostras de agua do Rio Cesar, durante periodos seco e chuvosos, representando baixa e alta turvacao. As biomassas foram analisadas com e sem pre-tratamentos quimicos (Ca(OH)2, CaCL2, NaOH e NaCl). Se efetuaram provas mediante dois sistemas simulando as fases de coagulacao e floculacao, utilizando varias dosagem. As variaveis de controle foram cor, turvacao, OD, ST, condutividade DQO e pH. Resultados. As maiores eficiencias de remocao se apresentaram com pre-tratamentos exceto o cactos; encontrando-se 88.26% para moringa usando Ca(OH)2, 79.73% para fecula com NaOH; 81.14% para algas com CaCL2 e 98.41% para cactos sendo a mais eficiente. Se obteve um eficiente comportamento do sistema continuo com condicoes similares as obtidas do sistema batch. Conclusoes. Se determinaram as condicoes otimas dos coagulantes naturais, demostrando que sao eficientes, seguros e economicos para o tratamento de aguas, com menor geracao de lodos, gracas aos mecanismos de adsorcao e neutralizacao de cargas. EnglishABSTRACT Introduction. Surface water is most important as a source for supply, but not all of it is suitable for consumption. It is necessary to treat it by combining physical and chemical processes that require the use of coagulants such as the aluminum sulfate, a substance that is efficient but it is also harmful for health, as human beings bio-accumulate it. Objective. Evaluate the efficiency of the natural coagulants: Moringa Oleifera, Opuntia cactus, seaweed and starch, to clarify human consumption water, as a substitute of the aluminum sulfate in batch and continuous systems. Materials and methods. Water samples from the Cesar river were analyzed during sunny and rainy periods, representing low and high turbidity. The biomasses were analyzed with and without chemical pre-treatments (Ca(OH)2, CaCL2, NaOH y NaCl). Tests were performed by means of two systems that simulated the coagulation and flocculation stages, with several doses. The control variables were color, turbidity, OD, ST, conductivity, COD and pH. Results. The highest removal efficiencies were found with pre-treatments, except with the cactus, finding 88.26% for moringa using Ca(OH)2, 79.73% for starch with NaOH; 81.14% for algae with CaCL2 and 98.41% for cactus, which is the most efficient. An efficient behavior was obtained from the continuous system with similar conditions to those obtained from the batch system. Conclusions. The optimal conditions of the natural coagulants were determined, demonstrating their efficiency, safety and economy for water treating, with less mud generation, thanks to the adsorption and load neutralization mechanisms.