Voltar
Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares
BIBTEX RIS

“Versão brasileira” Contribuições para uma história da dublagem cinematográfica no Brasil nas décadas de 1930 e 1940

2011; UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE; Volume: 1; Issue: 24 Linguagem: Português

10.22409/c-legenda.v1i24.26198

ISSN

1519-0617

Autores

Rafael de Luna Freire,

Tópico(s)

Brazilian cultural history and politics

Resumo

Este artigo pretende analisar historicamente as experiências de dublagem de filmes estrangeiros para exibição cinematográfica no Brasil nas duas primeiras décadas após o advento do cinema sonoro, evidenciando o debate que a dublagem sucitava do ponto de vista artístico, tecnológico e econômico, sobretudo em relação ao circuito exibidor brasileiro e ao cinema brasileiro da época.

Referência(s)