Produção Nacional
Da dramaturgia ao cinema: Édipo Rei
2008; Volume: 1; Issue: 02 Linguagem: Inglês
ISSN
1982-6850
AutoresHelena Bonito Couto Pereira, Maria Luiza Guarnieri Atik,
Tópico(s)Contemporary and Historical Greek Studies
ResumoResumo: A impossibilidade do ressurgimento da tragedia classica grega na sociedade contemporânea nao impede uma releitura do espirito tragico presente no pensamento moderno. O foco central deste estudo e analisar como Pasolini re-atualiza a tragedia Edipo Rei, de Sofocles (420 a. C.), por meio da linguagem filmica nos anos 60 e quais os mecanismos que utiliza no processo de trans-codificacao do texto teatral. Palavras-chave: tragedia; cinema; trans-codificacao/transposicao; Sofocles;Pasolini. Abstract: The impossibility of a reappearance of classical Greek tragedy in contemporary society is not a hindrance to the re-reading of the tragic spirit present in modern thought. The central focus of this study is the analysis of Pasolini’s re-actualization of Sophocles’ tragedy Oedipus the King (420 B. C.) by means of cinematic language in the sixties and of the devices used by him to trans-code the theatrical text. Keywords: tragedy; cinema; trans-coding/transposition; Sophocles; Pasolini.
Referência(s)