Portal de Periódicos da CAPES

Étude du travail de nuit et ses effets chez les personnels des pharmacies privées à Douala

2017; Elsevier BV; Volume: 78; Issue: 5 Linguagem: Francês

10.1016/j.admp.2017.06.002

1778-4190

L.J. Owona Manga, Samuel Honoré Mandenguè, André Arsène Bita Fouda, E. Nanga Nga, R.A. Minlang Mbida, Vandi Deli, Emmanuel Mpondo Mpondo,

Sleep and related disorders

La pratique du travail de nuit est en augmentation à travers le monde et dans tous les secteurs d’activité. Cette forme de travail est motivée par des nécessités d’ordre socioéconomique et présente de nombreux avantages, mais sa pratique n’est pas sans risque sur la vie sociale des pratiquants. En l’absence des données scientifiques nationales, nous avons voulu étudier ce phénomène chez les personnels des pharmacies privées de Douala. L’étude était descriptive et s’est déroulée à Douala, d’octobre 2015 à mai 2016 dans neuf pharmacies privées fonctionnant en mode 24 h/24. L’échantillonnage a permis de recruter au moins 50 % des participants volontaires dans chaque pharmacie de l’étude. Nous avons étudié leurs caractéristiques individuelles, les conditions de travail et les effets du travail de nuit sur leur vie sociale. Les données collectées ont été analysées avec le logiciel SPSS 20. L’échantillon était constitué de 61 participants provenant de 9 officines. Les participants se répartissaient en 10 pharmaciens assistants (16 %) et 51 auxiliaires en pharmacie (84 %). Il y avait 43 femmes (70,5 %) et 18 hommes (29,5 %). La moyenne d’âge était égale à 33,4 ± 5,9 ans. Tous les participants travaillaient en système de quart 3 × 8 H et le volume horaire de travail quotidien était de 8 à 12 heures (72,1 %). La rotation des équipes survenait tous les 2 à 5 jours pour 82 % participants. Le travail de nuit était effectué par 42 participants (68,9 %). Les participants buvaient du café (49,2 %) et ou du thé (42,6 %) pour lutter contre le sommeil pendant le service de nuit. Les participants se plaignaient de troubles du sommeil (86,8 %) et de relations sociales perturbées avec leur progéniture (52,5 %), leur conjoint (42,6 %), le réseau social (42,6 %). Nous pensons que le travail de nuit aurait des effets négatifs sur la vie sociale des personnels d’officines pharmaceutiques privées de Douala. Nightshift work is expanding in many domains of activities around the world. It's a common practice in the health sector. Despite its advantages, night shift work is not riskless, especially for the social life of workers. In the absence of local evidences, we’ve carried out this research to study night shift work amongst community pharmacy personnels in Douala. The study was descriptive and prospective. The study duration was 8 months, from October 2015 to May 2016. Nine community pharmacies operating on a continuous mode 24H/24 served as study settings. The study sample was made up of permanent pharmacy workers based in the selected settings. Sampling method was consecutive. Volunteers were selected and interviewed on their socio-demographic characteristics, working conditions and perceived effects of nightshift work. Data were analyzed with SPSS 20.0 software. Nine out of the 13 community pharmacies participated to the study. 61 participants from these 9 community pharmacies were included in the study sample. The group was made up of 10 pharmacy assistants and 51 pharmacy technicians. Among the participants, 70.5% (43/61) were females and 29.5% (18/61) participants were males. The mean age of participants was 33.4 years (SD ± 5.9). Concerning the working conditions, the traditional three shifts system was implemented by all the participants. Shift system involved periods of 8–12 hours’ work at a time with the shift crews alternating on two, three, four or five shifts in any week period for 72.1% (44/61) participants. Nightshift duties were occasional for 68.9% (42/61) participants. Coffee and tea consumption was common to anticipate sleeping effects during nightshift. Concerning the impact of the nightshift work, participants complained of sleeping disorders (86.3%) and disturbances of their family and social life. Nightshift work has negative impact on the social life of community pharmacy personnels in Douala.