Portal de Periódicos da CAPES

Recomendações europeias para o controlo e a prevenção da doença dos legionários associada a viagens: a experiência italiana

2004; European Centre for Disease Prevention and Control; Volume: 9; Issue: 2 Linguagem: Português

10.2807/esm.09.02.00445-pt

1560-7917

Maria Cristina Rota, Maria Grazia Caporali, Marco Massari,

Travel-related health issues

Em Italia, foram identificados 35 clusters de doenca dos legionarios associados a viagens entre Julho de 2002, data da adopcao das recomendacoes europeias sobre a vigilância da doenca dos legionarios pela rede EWGLINET, e Outubro de 2003. Oito (28,6%) deles nao teriam sido detectados sem a existencia desta rede. Os clusters identificados eram pequenos com dois a seis casos, e representavam um total de 87 doentes. Foram implicados cinco parques de campismo e 30 hoteis/residenciais. O diagnostico, confirmado para 92,0% dos casos, foi realizado principalmente por deteccao da antigenuria na urina (84,7%). So um caso resultou no isolamento de uma estirpe clinica. Em todos os 35 clusters identificados foram realizadas investigacoes ambientais, as quais resultaram em amostras dos sistemas hidricos implicados. em 23 dos 35 clusters (65,7%) investigados identificou-se Legionella pneumophila. Em 15 dos 35 locais implicados, as investigacoes ja tinham comecado no momento da notificacao dos clusters ao EWGLI. Isto deve-se ao facto de em Italia realizar-se uma investigacao ambiental completa depois da declaracao de qualquer caso, mesmo que isolado. Medidas de controlo foram implementadas em todos os locais de risco e apenas um hotel foi fechado. Para os 35 clusters, os relatorios foram concluidos e enviados atempadamente, demonstrando que e possivel respeitar os procedimentos exigidos pelas recomendacoes europeias.