Portal de Periódicos da CAPES

Public capital investment, economic growth and poverty reduction in South African Municipalities

2017; Elsevier BV; Volume: 9; Issue: 4 Linguagem: Inglês

10.1111/rsp3.12104

1757-7802

Werner Ruch, H.S. Geyer,

Sustainable Development and Environmental Policy

This study examines the relationship between public-sector capital investment, economic growth and poverty reduction at a municipal level in South Africa between 2001 and 2011. While much progress has occurred since 1994, poverty and inequality remain key developmental challenges for the state. Despite tremendous spending in capital investment programmes over the last decade, it is unclear how much this investment has contributed to the improvement in the living conditions and poverty status of households. Panel regression was used to analyse this relationship and the results support the hypothesis that there is a strong and positive relationship between economic growth and poverty reduction. The study's findings indicate that economic growth plays a significant role in reducing poverty; a 1 per cent increase in GVA correlates to between a 1.2 per cent and 1.5 per cent decrease in poverty levels. However, the results indicated relatively large increases in capital investments only result in small poverty reductions. Thus, this study raises doubt about the use of capital investment as a tool towards achieving poverty reduction targets as set by the South African government. 本稿では、2001年から2011年までの南アフリカ共和国における、公共セクターへの資本投資、経済成長、貧困の減少、以上の関連を、基礎自治体レベル(municipal level)で検討する。1994年以降、かなりの進歩を遂げたが、その一方で貧困と格差は依然として当国の発展に関わる大きな課題となっている。過去10年間で資本投資プログラムに巨額が投じられているにも関わらず、この投資が各世帯の居住条件や貧困状態の改善にどのくらい貢献したのかは明確にされていない。パネルデータ回帰により、この関連と、経済成長と貧困の減少に強固かつ正の関連性があるという仮説を支持する結果を分析する。粗付加価値額(Gross Value Added:GVA)の1%の上昇は、貧困レベルの1.2%から1.5%の減少と相関していることから、経済成長が貧困の減少に大きな役割を果たしたことが示される。しかしながら、分析の結果は、相対的にみて大幅な資本投資額の増加は、貧困のほんのわずかな減少しか生み出していないことも示している。すなわち、本研究結果は、南アフリカ共和国政府が目標として掲げた貧困の減少を達成するツールとして資本投資を使用することに対して疑問を提起するものである。 Este estudio examina la relación entre la inversión de capital del sector público, el crecimiento económico y la reducción de la pobreza a nivel municipal en Sudáfrica entre 2001 y 2011. Si bien se ha avanzado mucho desde 1994, la pobreza y la desigualdad siguen siendo desafíos clave a nivel estatal para el desarrollo del país. A pesar del gran gasto en programas de inversión de capital en la última década, no está claro cuánto ha contribuido esta inversión a la mejora en las condiciones de vida y el nivel de pobreza de los hogares. Para analizar esta relación se utilizó una regresión con datos de panel y los resultados respaldan la hipótesis de que existe una relación fuerte y positiva entre el crecimiento económico y la reducción de la pobreza. Los resultados del estudio indican que el crecimiento económico juega un papel importante en la reducción de la pobreza; un aumento del 1% en el VAB está correlacionado con una disminución de entre un 1,2% y un 1,5% en los niveles de pobreza. Sin embargo, los resultados indicaron que los aumentos relativamente grandes en las inversiones de capital tan solo resultan en reducciones pequeñas de la pobreza. Por lo tanto, este estudio plantea dudas sobre el uso de la inversión de capital como una herramienta para alcanzar los objetivos de reducción de la pobreza establecidos por el gobierno sudafricano.