Artigo Produção Nacional Revisado por pares

Eine magische Enzyklopädie Amazoniens? Der Romanzyklus von Dalcídio Jurandir

2013; De Gruyter; Volume: 48; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1515/arcadia-2013-0025

ISSN

1613-0642

Autores

Willi Bolle,

Resumo

Abstract The ca. 3,000 pages of Dalcídio Jurandir’s (1909–1979) cycle of ten novels contain an encyclopaedic abundance of information on the everyday history and culture of the inhabitants of Amazonia, especially the lower classes. The story narrated in this work has the structure of a Bildungsroman, a novel of individual development, and a Gesellschaftsroman, a novel about society. The action takes place in the 1920s and is located in the regional metropolis of Belém and its fluvial surroundings. My analysis and interpretation of this work as an encyclopaedia of Amazonia draws on the following concepts: 1) “Cycle”, especially in the form of the genre of a “roman-fleuve”; 2) “Paideia”, in the original meaning of “education of children and young people”; 3) “Dictionary”, as a reference to the Dictionnaire raisonné of the French Encyclopaedists, but above all in the etymological meaning of a collection of “dictions”: of remarkable phrases from the people. Using the notion of “magical encyclopaedia”, taken from Walter Benjamin, I emphasize how Jurandir confronts the practical wisdom of popular culture, based in part on legendary and mythological elements, with the challenges of modernity.

Referência(s)