Portal de Periódicos da CAPES

The Iran Album (1974): Some Sleeve Notes

2018; Association of Canadian Archivists; Volume: 85; Linguagem: Inglês

1923-6409

Rachel Buchanan,

Digital and Traditional Archives Management

In 1974, feminist writers Germaine Greer, Betty Friedan, and senior United Nations official Helvi Sipila spent six days in Iran. They were invited by Princess Ashraf Pahlavi, the twin sister of the Shah, and the Women's Association of Iran. The Germaine Greer Archive at the University of Melbourne Archives contains a photograph album that documents this trip. This article uses the Trip to Iran Photograph Album as a case study to demonstrate what Michelle Caswell and Marika Cifor describe as a feminist ethics approach to archival work. It looks at how the creation of detailed metadata can be an act of caregiving and empathy and an opportunity to build – or restore – relationships between objects and the people and places they depict. Original order, ambient knowledge, provenance, conservation, and the powers of social media have helped me give voice (or voices) to this extraordinary archival object. resume: En 1974, les ecrivaines feministes Germaine Greer, Betty Friedan et une representante haut-placee des Nations Unies, Helvi Sipila, passerent six jours en Iran. Elles avaient ete invitees par la princesse Ashraf Pahlavi, la sœur jumelle du Shah, ainsi que par l'Association des femmes de l'Iran. Les archives de Germaine Greer, aux University of Melbourne Archives, contiennent un album de photographies qui documente ce voyage. Cet article se sert de cet album de photographies du voyage en Iran comme etude de cas pour illustrer ce que Michelle Caswell et Marika Cifor decrivent comme une approche ethique feministe envers le travail en archivistique. Il examine comment la creation de metadonnees detaillees peut devenir un acte d'aide naturelle et d'empathie, ainsi qu'une occasion de bâtir – ou de retablir – des liens entre les objets et les personnes et endroits qu'ils depeignent. L'ordre original, la connaissance contextuelle, la provenance, la preservation et le pouvoir des medias sociaux m'ont aide a donner une voix (ou des voix) a cet extraordinaire objet d'archives.