Portal de Periódicos da CAPES

Epidemiological aspects of obesity and systemic hypertension amongschool children of Western Ukraine

2017; Volume: 23; Issue: 4 Linguagem: Polonês

10.18544/pedm-23.04.0091

2081-237X

Halyna Pavlyshyn, Viktoriya Furdela, Tetiana Kovalchuk, Nataliya Haliyash, Nataliia Luchyshyn,

Physical Education and Training Studies

Systemic hypertension (SH) is a major long-term health condition and is the leading cause of premature death among adults throughout the world, including developed, developing, and lesser developed countries.In recent years there has been a progressive increase in SH among children and adolescents. Epidemiological studies demonstrated an overall increase in the prevalence of hypertension. SH is rarely recorded isolated and is often combined with obesity or the metabolic syndrome.The aim of our research was to study the prevalence of overweight, obesity, and systemic hypertension in Ukrainian school children aged 10-16 years.540 pupils of two secondary schools in the city of Ternopil, aged 10-16 years, were involved. Blood pressure was measured under standard conditions using the standard technique. To assess the physical development of each child, indicators of body weight, height, waist circumferences and body mass index were compared with percentile tables.The study has demonstrated that the prevalence of overweight is 11.1% and obesity 4.8% among pupils of Ternopil. The elevated blood pressure was found in 50 % of overweight or obese pupils. SH was found in 13.3% of children (11.8% of girls and 15.1% of boys), where pre-hypertension (p<0,01) and SH 1st (p<0,01) stages were observed twice as often in boys than in girls, and normal BP was recorded less frequently (p<0,01).The boys are three times more often obese than girls and 1.4 times more often overweight. The blood pressure is directly correlated with increased BMI, waist and hip circumference in the examined children. The abdominal obesity is a predictor of hypertension in adolescents. The result of the present study has demonstrated the real epidemiology of obesity and systemic hypertension in children and adolescents, and should motivate family doctors and paediatricians to prevent this pathology in Ukraine.Wstęp. Pierwotne nadciśnienie tętnicze krwi (SH-systemic hypertension) jest główną, długoterminową przyczyną przedwczesnej śmiertelności wśród dorosłych na świecie, włączając kraje rozwinięte, rozwijające się i te mniej rozwinięte. W ostatnich latach zaobserwowano progresywny wzrost częstości SH u dzieci i młodzieży. Badania epidemiologiczne wykazały, że całkowity wzrost częstości nadciśnienia rzadko jest izolowany, a częściej współistnieje z otyłością i innymi zaburzeniami metabolicznymi. Celem badania była ocena częstości występowania nadwagi, otyłości i pierwotnego nadciśnienia tętniczego krwi wśród ukraińskich dzieci w wieku szkolnym. Pacjenci i metody. Do badania włączono 540 uczniów dwóch szkół w mieście Tarnopol w wieku 10–16 lat. Zmierzono ciśnienie tętnicze krwi z zastosowaniem standardowej techniki. Ocena rozwoju każdego dziecka objęła masę ciała, wzrost, obwód talii, wskaźnik masy ciała BMI oraz porównanie z siatkami centylowymi. Wyniki. W badaniu wykazano, że u 11,1% badanych uczniów Tarnopola występuje nadwaga, u 4,8% otyłość. Podwyższone ciśnienie tętnicze krwi stwierdzono u 50% dzieci z nadwagą lub otyłością. U 13,3% dzieci (11,8 dziewczynek i 15,1% chłopców) wykazano stan przednadciśnieniowy (p<0,01), nadciśnienie tętnicze 1st (p<0,01) występowało dwa razy częściej u chłopców niż u dziewczynek (p<0,01). Wnioski. U chłopców w porównaniu z dziewczętami trzykrotnie częściej występuje otyłość, a 1,4 razy częściej nadwaga. Ciśnienie tętnicze krwi jest bezpośrednio związane ze wzrostem BMI, obwodem talii i bioder u badanych dzieci. Otyłość brzuszna jest predyktorem nadciśnienia tętniczego u nastolatków. Wyniki obecnego badania wykazały realną epidemię otyłości i nadciśnienia tętniczego u dzieci i nastolatków. Powinno to zmotywować lekarzy rodzinnych i rodziny do próby zapobiegania i powstrzymania tej patologii na Ukrainie.