
Construção de sentido em hipermídia: o exemplo do Glossário Libras integrado às mídias sociais
2018; Linguagem: Português
10.5151/cidi2017-083
ISSN2318-6968
AutoresLaíse Miolo de Moraes, Berenice dos Santos Gonçalves, Bruno Panerai Velloso,
Tópico(s)Hearing Impairment and Communication
ResumoAs tecnologias integradas às mídias sociais(vídeos, aplicativos de mensagens, tradutores, etc.) tem ajudado os usuárioscom desabilidades a se comunicarem, especialmente as pessoas surdas que usam aLíngua de Sinais como meio de comunicação. Os princípios do Design daInformação facilitam a compreensão de uma mensagem por meio da organização,codificação e apresentação de determinada informação, a fim de conferir sentidopara o usuário. Assim, o objetivo desta pesquisa é apresentar como asabordagens sobre a construçãode Sentido em Hipermídia se mostram relevantes para interfaces multimídiasorientadas aos usuários surdos, visualizadas no exemplo do Glossário Libras.Esse projeto do glossário é resultado de um edital de fomento do CNPq,realizado em parceria com duas instituições públicas de ensino e uma Associaçãode surdos. É uma pesquisa exploratória e descritiva, sua abordagem é qualitativae os procedimentos técnicos são bibliográficos e analíticos. Os resultadosdemonstram que é possível desenvolver novas ferramentas multimídia parausuários com desabilidades, considerando suas capacidades cognitivas e decomunicação, possibilitando a leitura, interação e colaboração no ciberespaço,independe da perspectiva linguística dominante. Para pesquisas futuras, osresultados apontam a necessidade de avaliar com os usuários essas interfaces.
Referência(s)