Portal de Periódicos da CAPES

Trend Ganti Nama Diri Bahasa Melayu dalam Konteks Media Sosial

2018; Volume: 34; Issue: 2 Linguagem: Indonésio

10.17576/jkmjc-2018-3402-03

2289-1528

Maslida Yusof,

Linguistics and Language Analysis

Kajian ini meneliti trend penggunaan kata ganti nama diri dalam kalangan pengguna media sosial. Kata ganti nama diri ialah kata yang digunakan dalam komunikasi untuk menggantikan nama orang yang melibatkan penutur, pendengar dan sasaran. Kata ganti nama diri terdiri daripada kata ganti nama diri orang pertama (saya, aku), kata ganti nama diri orang kedua (awak, engkau) dan kata ganti nama diri orang ketiga (mereka, ia). Dalam apa jua bentuk media komunikasi, kata ganti nama diri akan muncul dalam komunikasi. Ini kerana penutur memberi rujukan kepada pendengar dan pendengar memproses maklumat yang telah disampaikan mengenai sasaran untuk membentuk satu perbualan. Sehubungan dengan itu, kajian ini akan menggunakan aplikasi WhatsApp sebagai mewakili medium komunikasi dalam media sosial untuk mendapatkan data kata ganti nama diri. Aplikasi WhatsApp yang digunakan dalam telefon pintar dipilih sebagai sumber data memandangkan medium ini semakin popular dalam masyarakat kini. Analisis kata ganti nama diri menggunakan Tatabahasa Dewan (2008) sebagai asas panduan pengkaji. Kajian ini mendapati empat bentuk kata ganti nama diri digunakan dalam perbualan pengguna WhatsApp iaitu kata ganti nama diri pertama (penutur), kata ganti nama diri kedua (pendengar), kata ganti nama diri ketiga (sasaran) dan kata ganti nama diri kosong. Kajian juga mendapati tiga bentuk kata ganti diri yang menjadi trend dalam aplikasi WhatsApp iaitu kata ganti nama diri singkatan, kata ganti nama diri dialek dan kata ganti nama diri kontemporari. Dalam konteks komunikasi yang melibatkan rakan sebaya dan berlaku dalam situasi tidak formal, penggunaan kata ganti nama diri dipengaruhi oleh faktor kemesraan dan kesesuaian. Kata kunci: Trend, kata ganti nama diri, media sosial, komunikasi, aplikasi WhatsApp The Trend of Malay Personal Pronouns in the Context of Social Media This study examines the trend of using personal pronouns in social media users. A pronoun is the word used in communication to replace a person's name involving speakers, listeners and targets. The pronoun consists of the first personal pronouns (me, me), the second personal pronouns (you, you) and the third pronouns (they, it). In any form of communication media, personal pronouns will appear in communication. This is because the speaker provides reference to listeners and the listeners process the information that has been communicated about the target to form a conversation. Accordingly, this study will use the WhatsApp Messenger application as representing the medium of communication in social media to obtain the pronoun data. WhatsApp applications used in smartphones are selected as data sources as the medium is increasingly popular in today's society. Analysis of pronouns will be using Tatabahasa Dewan (2008) as the guide for the researcher. The study found that four forms of personal pronouns were used in WhatsApp users' conversations, namely the first pronouns (speakers), second personal pronouns (listener), third-person pronouns (target) and empty pronouns. The study also found three forms of personal pronounciation that became a trend in WhatsApp application namely abbreviation pronoun, dialect pronoun and contemporary pronoun. In the context of communication involving peers and prevailing in an informal situation, the use of personal pronouns is influenced by the intimacy and relevance factor. Keywords: Trend, personal pronouns, social media, communication, WhatsApp application