Portal de Periódicos da CAPES

Romançeamiento and medievalization of the iustitia and the alterum non laedere in the Libro de los estados

2015; Volume: 7; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

2255-5889

Claudio Raúl Cuéllar,

Historical and Linguistic Studies

The aim of this work is the study of Justinian substrate that, as we will try to show, is demonstrated on the Libro de los estados ( LE ) by Juan Manuel. Specifically, the presence of two important legal principles are discussed, suum cuique tribuere and alterum non laedere in a section of LE where the author theorizes about the judicial administration of the King by using lexemes that are similar to those used by the emperor Justinian in the Corpus Juris Civilis ( Inst 1.1.1, 1.1.3 and 1.2.1;... D . 1.1.1.3). The importance of this approach is to establish how the revival of Roman law had an effect on the Roman world, especially in Castile, from knowledge of Justinian Corpus and how it was applied the area of politics. 1. Sourc es Lindsay, W. M., Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX Oxford, Clarendon Press, 1911. Macpherson, Ian R. & Tate, Robert, Juan Manuel. Libro de los estados . Madrid, Castalia, Coleccion Clasicos Castalia, 1991. Mommsen, Theodor & Kruger, P. (eds.) Corpus Juris Civilis Berlin, 1945. Orduna, German, Juan Manuel. Libro del Conde Lucanor Et Patronio Buenos Aires, Libreria Huemul, 1972. Real Academia de la Historia, Las Siete Partidas del rey Alfonso el Sabio. Cotejadas con varios codices antiguos Madrid, La Imprenta Real, 1807. Vanderford, Kenneth, Setenario Buenos Aires, Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires (Instituto de Filologia), 1945. 2. Bibliography Atienza hernandez, Ignacio, “La nobleza en el Antiguo Regimen”, en Aristocracia Poder y Riqueza en la Espana Moderna. La Casa de Osuna, siglos XV-XIX Argentina, Siglo XXI editores, 1987, p. 8-67. bizzarri, Hugo, “La ciencia politica en Juan Manuel”, en Revista de literatura medieval Alcala de Henares, Universidad de Alcala, 2001, N° 13, 1, pp. 59-78. clark, E.C. “Definition of Positive Law” en su History of Roman Private Law Part II (Jurisprudence), Vol. 1, Cambridge, Cambridge University Press,1914, pp. 40-92. deyermond, Alan, “Cuentistica y politica en Juan Manuel: El Conde Lucanor ”, en L. Funes y J. L. Moure (eds.), Studia in honorem German Orduna Alcala de Henares, Universidad de Alcala, 2001, pp. 225-39. funes, Leonardo, Paradojas de la voluntad de autoria en la obra de don Juan en Actas del XIII Congreso de la Asociacion Internacional de Hispanistas (Madrid, 6-11 julio 1998) Madrid, Castalia, 2000, vol. I, pp. 126-133. ————, Univocidad y polisemia del exemplum en El conde Lucanor , en Literatura y Cristiandad. Estudios sobre hagiografia, mariologia, epica y retorica. Homenaje al Prof. Jesus Montoya Martinez con motivo de su jubilacion Granada, Universidad de Granada, 2001, pp. 605-611. ————, “Excentricidad y descentramiento en la figura autoral de don Juan Manuel”, 2007, revista virtual eHumanista. Journal of Iberian Studies 9. gavernet, Haroldo Ramon & mojer, Mario Antonio, “Los preceptos fundamentales de Ulpiano”, en su El Romano, La Tierra, Las Armas. Evolucion historica de las Instituciones de Derecho Romano La Plata, Editorial Lex, 2010, pp. 21-22. gomez redondo, Fernando, “Capitulo III. Juan Manuel. El fracaso del politico y el triunfo del escritor (1327-1335)”, en su La Posa del siglo XIV Madrid, Ediciones Jucar, 1994, Vol. 7, pp. 342-365, Coleccion Historia de la Literatura Espanola, a cargo de Ricardo de la Fuente. ————, “Generos literarios en Juan Manuel”, Cahiers de Linguistique Hispanique Medievale 17, 1992, pp. 87-125. ————, Don Juan Manuel, autor molinista, Actas del VIII Congreso Internacional de la AHLM M. Freixas et al. (eds.), Santander, Consejeria de Cultura del Gobierno de Cantabria-Ano Jubilar Lebaniego-AHLM, 2000, I, pp. 781-88. lacarra, Maria Jesus, “Don Juan Manuel, en busca de la voz propia” en su Juan Manuel Madrid, Editorial Sintesis S.A., 2006, p. 27-53, Coleccion Historia de la Literatura Universal: Literatura Espanola (proyecto editorial a cargo de la directora Evangelina Rodriguez Cuadros junto a un equipo de coordinadores). lapieza elli, Angel Enrique, “Vida ulterior del derecho romano”, en su Introduccion al derecho romano Buenos Aires, Cooperadora de Derecho y Ciencias Sociales, 1972, pp. 215-245. le goff, Jacques, “Primera parte. El siglo XII. Nacimiento de los intelectuales”, en su Los intelectuales de la Edad Media Buenos Aires, E.U.D.E.B.A., 1965, p. 9-87. lida de malkiel, Maria R., “Tres notas sobre don Juan Manuel”, Romance Philology IV (1950-51), 155-194 (reimpr. En Estudios de literatura espanola y comparada, Buenos Aires, EUDEBA, 1966, pp. 92-133). Nogales rincon, David, “Los espejos de principes en Castilla (siglos XIII-XIV): un modelo literario de la realeza bajomedieval”, en Medievalismo. Boletin de la Sociedad Espanola de Estudios Medievales Madrid, Sociedad Espanola de Estudios Medievales, 2006, ISSN 1131- 8155, N° 16, pp. 9-40. pavon casar, Fatima, “Semblanza de Juan Manuel a traves de las fuentes escritas”, en Documenta & Instrumenta 9, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2001, pp. 41-59. valdeon baruque, Julio, “Las tensiones sociales en Castilla en tiempos de don Juan Manuel”, en Ian Macpherson (ed.), Juan Manuel Studies London, Tamesis Books, 1977, pp. 181-192. vogel, C. A., “La influencia del derecho romano en el moderno”, en Historia del derecho romano. Desde sus origenes hasta la epoca contemporanea Buenos Aires: Editorial Perrot, 1977, p. 344-347.