Portal de Periódicos da CAPES

From philanthropy to impact investing

2018; Berghahn Books; Volume: 8; Issue: 1 Linguagem: Inglês

10.3167/reco.2018.080102

2152-9078

Shirlita Africa Espinosa,

Diaspora, migration, transnational identity

English abstract: This article analyzes diaspora philanthropy by Filipino migrants in Luxembourg. It shows the evolution of migrant organizations’ established philanthropic practices as reflected in the history and profile of Filipino immigration to Luxembourg. Recently, however, direct remittances have been challenged by the philanthro-capitalist orientation of Meso Impact Finance, securing capital investment for small enterprises. Luxembourg’s impact investing in the Philippines is a result of intersecting social forces: dominance of migration-development discourse, ideological appeal of philanthro-capitalism, strong financial institutions in Luxembourg, and the tight-knit Filipino community. However, traditional philanthropy remains popular despite the undermining of direct, non-profit remittances of migrants as shortsighted, unsustainable development tool. It remains to be seen whether Meso Impact Finance will gain a stronger hold in the market and replace direct philanthropic remittances. Spanish abstract: Este artículo analiza la filantropía de la diáspora realizada por inmigrantes filipinos en Luxemburgo. Usando métodos etnográfi cos se muestra la evolución de las prácticas filantrópicas establecidas por las organizaciones de migrantes y como éstas se refl ejan en la historia y el perfi l de la inmigración filipina a Luxemburgo. Recientemente, las remesas directas han sido cuestionadas por la orientación filantro-capitalista de meso impacto financiero, asegurando inversiones de capital para pequeñas empresas. No obstante, la filantropía tradicional sigue siendo popular a pesar del debilitamiento de las remesas directas y sin fines de lucro de los migrantes, como una herramienta de corta visión, insostenible e irracional. Queda por observarse si el meso impacto financiero obtendrá un mayor control en el mercado y reemplazará las remesas filantrópicas directas. French abstract: Cet article présente des données ethnographiques et des analyses critiques liées à la philanthropie de la diaspora philippine au Luxembourg. Il montre que l’évolution des organisations migrantes établit des pratiques philanthropiques comme le reflètent l’histoire et le profil de l’immigration philippine au Luxembourg. Récemment cependant les transferts d’argent directs ont été concurrencés par l’orientation philantrocapitalistique de la mésofinance à impact social qui sécurise l’investissement de capitaux pour les petites entreprises. Pourtant, malgré l’ébranlement des transferts d’argent directs et non-lucratifs des migrants comme outil de développement à court terme et non pérenne la philanthropie traditionnelle reste populaire. Il reste à voir si la mésofinance à impact social gagnera un ancrage plus fort sur les marchés et si elle remplacera les transferts d’argent philanthropiques directs.