Produção Nacional
Arte e propaganda ideológica na revolução cultural: o exemplo da obra “a moça do cabelo branco”.
2017; Volume: 12; Issue: 12 Linguagem: Português
10.29022/chufpe.issn2594-3766.2017.12.07
ISSN2594-3766
AutoresElizabeth Baptista de Lacerda,
Tópico(s)History, Culture, and Society
ResumoA Grande Revolução Cultural Proletária (1966-1976) surgiu como um recurso para desencadear um movimento de massas que se opusesse ao aparelho partidário, "revisionista" segundo Mao Zedong e seus seguidores, e transformar ideológica e culturalmente a República Popular da China. Nesse contexto, Jiang Qing procurou exercer máxima autoridade sobre as artes representativas, proibindo todas as obras teatrais, chinesas ou ocidentais, exceto aquelas do chamado teatro modelo. O balé " A Moça do Cabelo Branco " foi escolhido para investigar a utilização da adaptação de obras de arte como instrumento de propaganda ideológica, durante a Revolução Cultural. As obras de Jonathan Spence, RoxaneWitke e outras pesquisas acadêmicas permitem comparar o balé com a ópera original, e analisar suas transformações a fim de identificar os objetivos dessas revisões. The Great Proletarian Cultural Revolution (1966-1976) started as a resource to initiate a movement of the masses that could oppose the "revisionist" Party apparatus, according to Mao Zedong and his followers, and could culturally and ideologically transform the People´s Republic of China. In this context, Jiang Qing sought to exercise total authority over the representative arts, forbidding all theater plays, whether Chinese or western, except for those of the so-called model theater. The ballet "The White-Haired Girl" was chosen to study the use of the adaptation of works of art as a tool of ideological propaganda during the Cultural Revolution. The works of Jonathan Spence, Roxane Witke and several academic studies permit to compare this ballet to the original work, and analyse its changes in order to identify the goal behind such alterations.
Referência(s)